Tłumaczenia dla hasła „otvor“ w angielsko » portugalski słowniku

I . favor [ˈfeɪvər, Brit -əʳ] Am, Aus RZ.

1. favor bez l.mn. (approval):

favor

apoio r.m.

favor

aprovação r.ż.

to be in favor of sb/sth

ser a favor de alguém/a. c.

to find favor with sb

cair nas graças de alguém

2. favor (helpful act):

favor

favor r.m.

favor

gentileza r.ż.

to ask sb a favor

pedir um favor a alguém

to do sb a favor

fazer um favor a alguém

3. favor Am (small gift):

favor

brinde r.m.

II . favor [ˈfeɪvər, Brit -əʳ] Am, Aus CZ. cz. przech.

1. favor (prefer):

favor

preferir

2. favor (give advantage to):

favor

favorecer

I . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] RZ. Am

savor (taste)

sabor r.m.

savor (taste)

gosto r.m.

savor (pleasure)

graça r.ż.

II . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech. Am

savor

saborear

I . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] PRZYM.

1. other (different):

other

outro(-a)

some other way of doing sth

uma outra maneira de fazer a. c.

2. other (remaining):

any other questions?

mais alguma pergunta?

the other one

o outro

the other three

os outros três

3. other (being vague):

some other time

uma outra hora

the other day

outro dia

4. other (second):

every other day/person

dia sim dia não

every other day/person

uma em cada duas pessoas

II . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] ZAIM.

1. other (people):

the others

os outros(as outras) r.m. (r.ż.)

2. other (different ones):

each other

um ao outro

there might be others

deve haver outros

3. other sing (either, or):

to choose one or the other

escolher um ou outro

not to have one without the other

não ficar com um sem o outro

4. other (being vague):

someone or other

qualquer pessoa

someone or other

qualquer um

III . other [ˈʌðər, Brit -əʳ] PRZYSŁ.

other than

a não ser

other than

fora

other than that, there's nothing new

fora isso, não há nada de novo

otter [ˈɑːt̬ər, Brit ˈɒtəʳ] RZ.

otter

lontra r.ż.

motor [ˈmoʊt̬ər, Brit ˈməʊtəʳ] RZ.

motor

motor r.m.

rotor [ˈroʊt̬ər, Brit ˈrəʊtəʳ] RZ.

rotor

rotor r.m.

I . flavor [ˈfleɪvər, Brit -əʳ] Am RZ.

flavor (taste)

gosto r.m.

flavor (of ice cream, fizzy drink)

sabor r.m.

flavor przen.

sabor r.m.

II . flavor [ˈfleɪvər, Brit -əʳ] Am CZ. cz. przech.

flavor

temperar

to flavor sth with sth

temperar a. c. com a. c.

savory [ˈseɪvəri] PRZYM.

1. savory (salty):

savory

salgado(-a)

2. savory (appetizing):

savory

apetitoso(-a)

horror [ˈhɔːrər, Brit ˈhɒrəʳ] RZ.

horror

horror r.m.

horror film

filme r.m. de terror

orator [ˈɔːrət̬ər, Brit ˈɒrətəʳ] RZ.

orator

orador(a) r.m. (r.ż.)