Tłumaczenia dla hasła „ponha-se“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . phase [feɪz] RZ.

phase period

etapa r.ż.

phase stage

fase r.ż.

to be in phase

estar em harmonia

to be out of phase

estar desencontrado

II . phase [feɪz] CZ. cz. przech.

1. phase (do in stages):

phase

fazer por etapas

2. phase (coordinate):

phase

coordenar

I . purchase [ˈpɜːrtʃəs, Brit ˈpɜːtʃ-] CZ. cz. przech.

purchase

adquirir

purchase

comprar

to purchase sth from sb

comprar a. c. de alguém

II . purchase [ˈpɜːrtʃəs, Brit ˈpɜːtʃ-] RZ.

1. purchase (act of buying):

purchase

aquisição r.ż.

purchase

compra r.ż.

2. purchase (grasp):

to get a purchase on sth

segurar firme a. c.

I . chase [tʃeɪs] RZ.

1. chase (pursual):

chase

perseguição r.ż.

to give chase to sb

perseguir alguém

zwroty:

the chase (hunt)

a caça r.ż.

II . chase [tʃeɪs] CZ. cz. przech.

chase

perseguir

he is always chasing women

ele está sempre correndo atrás das mulheres

encase [enˈkeɪs, Brit ɪnˈ-] CZ. cz. przech.

encase

acondicionar

to encase sth in sth

acondicionar a. c. em a. c.

I . phrase [freɪz] RZ.

phrase

frase r.ż.

phrase (idiomatic expression)

expressão r.ż. (idiomática)

noun phrase

locução nominal

to have a good turn of phrase

expressar-se de maneira especial

II . phrase [freɪz] CZ. cz. przech.

to phrase sth well/badly

formular [or expressar] a. c. bem/mal

I . please [pliːz] CZ. cz. przech.

please

agradar

please yourself

faça o que quiser

please yourself

como queira

II . please [pliːz] CZ. cz. nieprzech.

eager to please

ansioso por agradar

to be hard to please

ser difícil de agradar

to do as one pleases

fazer o que quer

III . please [pliːz] WK

please

por favor

if you please form.

por obséquio

unease [ʌnˈiːz] RZ. bez l.mn.

unease

desassossego r.m.

unease

mal-estar r.m.

I . poise [pɔɪz] RZ. bez l.mn.

poise

autocontrole r.m.

poise

equilíbrio r.m.

to lose one's poise

perder o autocontrole

II . poise [pɔɪz] CZ. cz. przech.

to be poised to do sth

estar pronto para fazer a. c.

pose¹ [poʊz, Brit pəʊz] CZ. cz. przech.

pose difficulty, problem

causar

pose question

fazer

pose question

propor

to pose a threat to sb

representar uma ameaça para alguém

posse [ˈpɑːsi, Brit ˈpɒsi] RZ.

posse

turba r.ż.