Tłumaczenia dla hasła „sfinkter“ w angielsko » portugalski słowniku

I . filter [ˈfɪltər, Brit -əʳ] RZ.

filter

filtro r.m.

II . filter [ˈfɪltər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

filter

filtrar

fitter [ˈfɪt̬ər, Brit -təʳ] RZ.

fitter

montador(a) r.m. (r.ż.)

I . after [ˈæftər, Brit ˈɑːftəʳ] PRZYIM.

1. after (at later time):

after

depois

after two days

depois de dois dias

2. after (behind):

after

atrás

to be after sb/sth

estar atrás de alguém/a. c.

to run after sb

correr atrás de alguém

3. after (following):

after

em seguida

4. after (about):

after

por

to ask after sb

perguntar por alguém

5. after (despite):

after all

afinal (de contas)

II . after [ˈæftər, Brit ˈɑːftəʳ] PRZYSŁ.

after

depois

soon after

logo depois

the day after

o dia seguinte

III . after [ˈæftər, Brit ˈɑːftəʳ] SPÓJ.

after

depois que +subj

after waiting two days, we left

depois de esperar dois dias, fomos embora

banter [ˈbænt̬ər, Brit -təʳ] RZ.

banter

zombaria r.ż.

I . bitter <-er, -est> [ˈbɪt̬ər, Brit ˈbɪtəʳ] PRZYM.

bitter fruit

amargo(-a)

bitter dispute

acirrado(-a)

bitter disappointment

cruel

to be bitter about sth

ficar ressentido com a. c.

to carry on to the bitter end

aguentar até o fim

II . bitter [ˈbɪt̬ər, Brit ˈbɪtəʳ] RZ. esp Aus, Brit (beer)

bitter

cerveja r.ż. amarga

center [ˈsent̬ər] RZ. Am

1. center:

center

centro r.m.

2. center:

center FIZ., POLIT., SPORT

centro r.m.

center party

partido r.m. do centro

3. center (of population):

center

centro r.m.

I . enter [ˈent̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. przech.

1. enter:

enter (go into)

entrar

enter (penetrate)

penetrar

enter (penetrate)

introduzir

2. enter (begin):

enter school, college

entrar para

3. enter word, name:

enter (add)

anotar

enter (into a register)

matricular

4. enter (join):

enter contest

increver-se

enter army

alistar-se

5. enter (make known):

enter

registrar

enter claim, plea

apresentar

II . enter [ˈent̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. enter TEATR:

enter

entrar em cena

2. enter (form part of):

to enter into a discussion

entrar numa discussão

to enter into negotiations

iniciar negociações

falter [ˈfɔːltər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

falter

vacilar

fester [ˈfestər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

fester

inflamar

foster [ˈfɑːstər, Brit ˈfɒstəʳ] CZ. cz. przech.

1. foster (look after):

foster

acolher

2. foster (encourage):

foster

fomentar

hunter RZ.

hunter

caçador(a) r.m. (r.ż.)