Tłumaczenia dla hasła „striked“ w angielsko » portugalski słowniku

I . strike [straɪk] RZ.

1. strike (military attack):

strike

ataque r.m.

2. strike (withdrawal of labor):

strike

greve r.ż.

to go/be on strike

entrar/estar em greve

3. strike (discovery):

strike

descoberta r.ż.

4. strike Am (in baseball):

strike

ponto r.m. contra o batedor que não conseguiu fazer a rebatida

II . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. przech.

1. strike (collide with):

strike

bater

to strike a match

riscar um fósforo

2. strike (achieve):

strike

conseguir

to strike a balance

encontrar um equilíbrio

to strike a bargain with sb

fazer um trato com alguém

to strike it rich

tirar a sorte grande

3. strike (occur to):

strike

parecer

strike

impressionar

4. strike (cross off):

to strike sb/sb's name from sth

riscar alguém/o nome de alguém de a. c.

5. strike (manufacture):

strike coin

cunhar

6. strike clock:

strike

bater

the clock struck three

o relógio bateu três horas

III . strike <struck, struck> [straɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. strike:

strike (hit hard)

golpear

strike (attack)

atacar

2. strike (withdraw labor):

to strike for sth

fazer greve por a. c.

general strike RZ.

general strike

greve r.ż. geral

strike back CZ. cz. nieprzech.

strike back

revidar

strike down CZ. cz. przech.

she was struck down by cancer

o câncer a abateu

strike up CZ. cz. przech.

strike up conversation

entabular

strike up friendship

começar (uma amizade com)