W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „granska“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

grandma: rzeczownik
grandpa: rzeczownik
grand: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
grant: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
grange: rzeczownik
grannie: rzeczownik
grandee: rzeczownik
grandly: przysłówek
granite: rzeczownik
granary: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
granule: rzeczownik
grasp: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
grass: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: grandpa , grandma , grass , grasp , granule , granary , grannie , granite , grandly , grandee , granny , grange , grant i grand

grandma [ˈgrænmɑ:] RZ. pot.

ба́бушка r.ż.

grandpa [ˈgrænpɑ:] RZ. pot.

де́душка r.m.

I . grand [grænd] PRZYM.

1. grand (splendid):

вели́чественный

грандио́зный

in grand style

a grand opening

торже́ственное откры́тие r.n.

a grand entrance

пара́дный вход r.m.

the Grand Canyon

Большо́й Каньо́н r.m. Колора́до

2. grand pot. (excellent):

отли́чный

3. grand (far-reaching):

вели́кий

grand ideas

вели́кие иде́и r.ż. мн

4. grand (large):

большо́й

грандио́зный

on a grand scale

в широ́ком масшта́бе

5. grand (overall):

the grand total

о́бщая су́мма r.ż.

6. grand (of upper class):

вели́кий ге́рцог r.m.

II . grand [grænd] RZ.

1. grand ndm. pot.:

grand (dollars)

ты́сяча до́лларов

grand (dollars)

шту́ка r.ż. ба́ксов

grand (pounds)

ты́сяча r.ż. фу́нтов (брита́нских)

2. grand MUZ.:

роя́ль r.m.

I . grant [grɑ:nt, Am grænt] RZ.

1. grant univ:

стипе́ндия r.ż.

грант r.m.

research grant

грант на прове́дение нау́чно-иссле́довательских рабо́т

to be on a grant

получа́ть стипе́ндию

to give sb a grant

дава́ть кому́-ли́бо грант

2. grant (a government grant):

дота́ция r.ż.

субси́дия r.ż.

3. grant (from authority):

грант r.m.

субси́дия r.ż.

federal grant

федера́льная субси́дия r.ż.

maternity grant

посо́бие r.n. по бере́менности и ро́дам

to apply for a grant

подава́ть зая́вку на стипе́ндию

4. grant PR.:

акт r.m. даре́ния

II . grant [grɑ:nt, Am grænt] CZ. cz. przech.

1. grant (allow):

удовлетвори́ть

разреши́ть

to grant sb a permit

дава́ть кому́-ли́бо разреше́ние

2. grant (transfer legally):

передава́ть

пра́во r.n. со́бственности

grant asylum

предоставля́ть

to grant sb a pardon

дарова́ть поми́лование кому́-ли́бо

3. grant form. (consent to fulfil):

to grant sb sth

предоставля́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

to grant sb a favour

оказа́ть услу́гу кому́-ли́бо

to grant sb's request

выполня́ть чью-ли́бо про́сьбу

to grant sb a wish

выполня́ть чьё-ли́бо жела́ние

4. grant (admit to):

признава́ть

granted, it's not easy …

пове́рь мне, э́то не так про́сто

I grant you, …

че́стное сло́во, что …

to grant that …

признава́ть, что …

zwroty:

при усло́вии, что …

принима́я во внима́ние

to take sth for granted

принима́ть что-ли́бо как до́лжное

to take sb for granted

недооце́нивать кого́-ли́бо

grange [greɪndʒ] RZ. Brit

сельскохозя́йственные помеще́ния r.n. мн

grannie, granny [ˈgrænɪ] RZ. pot.

ба́бушка r.ż.

grandee [grænˈdi:] RZ.

вельмо́жа r.m.

зна́тная осо́ба r.ż.

grandly [ˈgrændli] PRZYSŁ.

вели́чественно

granite [ˈgrænɪt] RZ. no l.mn.

грани́т r.m.

I . granary <-ies> [ˈgrænərɪ] ROLN. RZ.

1. granary (silo):

зернохрани́лище r.n.

2. granary (grain region):

жи́тница r.ż.

II . granary [ˈgrænərɪ] ROLN. PRZYM.

зерново́й

granule [ˈgrænju:l] RZ.

зерно́ r.n.

гра́нула r.ż.

гра́нулы r.ż. мн

instant coffee granules

гра́нулы раствори́мого ко́фе

I . grasp [grɑ:sp, Am græsp] RZ. no l.mn.

1. grasp (grip):

хва́тка r.ż.

сжа́тие r.n.

2. grasp (attainability):

достижи́мость r.ż.

to be beyond sb's grasp przen.

быть вы́ше чьего́-ли́бо понима́ния

3. grasp:

grasp (understanding)

понима́ние r.n.

grasp (knowledge)

понима́ние r.n.

II . grasp [grɑ:sp, Am græsp] CZ. cz. przech.

1. grasp (take firm hold):

схва́тывать

to grasp sb by the arm

схвати́ть кого́-ли́бо за́ руку

2. grasp (understand):

понима́ть

zwroty:

to grasp the nettle Aus, Brit

реши́тельно [или му́жественно] преодолева́ть затрудне́ния

III . grasp [grɑ:sp, Am græsp] CZ. cz. nieprzech.

1. grasp (try to hold):

попыта́ться пойма́ть

2. grasp przen. (take advantage):

to grasp at przen.

ухвати́ться за что-ли́бо

to grasp at the chance

хвата́ться за возмо́жность

I . grass <-es> [grɑ:s, Am græs] RZ.

1. grass:

трава́ r.ż.

wild grasses

ди́кие тра́вы мн

wild grasses

бурья́н r.m.

2. grass no l.mn.:

grass (area of grass)

лужа́йка r.ż.

grass (lawn)

газо́н r.m.

to cut the grass

коси́ть траву́

to put someone down to grass

выгоня́ть кого́-ли́бо с рабо́ты

3. grass no l.mn. (pasture):

вы́гон r.m.

па́стбище r.n.

to be at grass

пасти́сь

to put cattle out to grass

выгоня́ть скот на па́стбище

to put sb out to grass przen.

увольня́ть кого́-ли́бо

4. grass no l.mn. pot. (marijuana):

марихуа́на r.ż.

5. grass Brit pot. (an informer):

стука́ч r.m.

доно́счик r.m.

zwroty:

to let the grass grow under one's feet

теря́ть вре́мя по́пусту

to let the grass grow under one's feet

ждать у мо́ря пого́ды

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) przysł.

там хорошо́, где нас нет

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) przysł.

в чужи́х рука́х и ломо́ть вели́к

II . grass [grɑ:s, Am græs] CZ. cz. przech.

зараста́ть траво́й

III . grass [grɑ:s, Am græs] CZ. cz. nieprzech. Aus, Brit pot.

доноси́ть

to grass on sb (to sb)

доноси́ть на кого́-ли́бо

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский