Tłumaczenia dla hasła „blues“ w angielsko » słoweński słowniku

blues [blu:z] RZ. l.mn.

1. blues pot.:

to have the blues

biti otožen

2. blues (music):

blues

bluz r.m.

I . blue <-r, -st> [blu:] PRZYM.

1. blue (colour):

blue

moder

blue with cold

premražen

to go blue

pomodreti

2. blue (depressed):

blue

potrt

blue

pobit

3. blue pot.:

blue movie

pornič

once in a blue moon

enkrat na sto let

II . blue [blu:] RZ.

blue

modra r.ż.

the boys in blue żart. pot.

plavi angeli

out of the blue

iznenada

ˈblue chip RZ. FIN.

blue chip

prvorazredna delnica r.ż.

blue-ˈcol·lar PRZYM.

blue-collar worker

proizvodni delavec

ˈblue-sky PRZYM.

blue-sky thinking

nerealno razmišljanje

blue ˈwhale RZ.

blue whale

sinji kit r.m.

ˈsky-blue PRZYM. przyd.

sky-blue

nebesno moder

I . ˈtrue-blue PRZYM. przyd.

1. true-blue (loyal):

true-blue

zvest

true-blue

vdan

true-blue

zanesljiv

2. true-blue (typical):

true-blue

obstojen

II . ˈtrue-blue RZ.

true-blue

goreč konservativec(konservativka) r.m. (r.ż.)

blue-rinse bri·gade [ˌblu:ˈrɪn(t)sbrɪgeɪd] RZ. pot. pej. (elderly and conservative women)

blue-rinse brigade

starejše spodobne gospe r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem blues

to have the blues

biti otožen

in greens and blues

v zelenih in modrih odtenkih

in greys and blues

v sivih in modrih odtenkih

the pastel greens and blues

pastelni zeleni in modri toni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Mess dress is reserved for staff NCO and officers; junior enlisted members wear dress blues.

en.wikipedia.org

He played lounge music in seedy bars, with elements of folk, blues, and jazz included in his piano act.

consequenceofsound.net

The offspring of these artists and a few of their contemporaries carry on the hill country blues tradition today.

en.wikipedia.org

The song evolves into a slow blues epic, featuring lyrics which deal with homesickness and loneliness.

en.wikipedia.org

Dark blues, reds, charcoals and purples add drama and cosiness to rooms for tiny humans.

www.domain.com.au

Their chief worry was whether, in the commotion of returning to school, students would have time to grasp what a blues festival was all about.

en.wikipedia.org

Rich infuses both his swamp pop recordings and live performances with soul, rhythm and blues, and country and western influences.

en.wikipedia.org

Playing mostly for fun, the group explored the traditions of old-time country, blues, ragtime and bluegrass.

en.wikipedia.org

For more than thirty years, the guitarist melded blues, country, jazz, and rock music into a unique sound.

en.wikipedia.org

I woke up this morning, blues all around, sugar babe.

www.npr.org