Tłumaczenia dla hasła „podjétniško“ w angielsko » słoweński słowniku

I . drain [dreɪn] RZ.

1. drain:

drain (pipe)

odtok r.m.

drain (under sink)

odtočna cev r.ż.

drain (at roadside)

odtočni jašek r.m.

to be down the drain przen.

iti po vodi

to go down the drain przen.

iti k vragu

to throw sth down the drain przen.

vreči kaj skozi okno

2. drain (plumbing system):

drains l.mn.

kanalizacija r.ż.

3. drain (constant outflow):

drain

obremenitev r.ż.

to be a drain on sth

biti obremenitev čemu

II . drain [dreɪn] CZ. cz. przech.

1. drain (remove liquid):

drain

odcejati [f. dk. odcediti]

drain liquid

izsuševati [f. dk. izsušiti]

drain vegetables, noodles, rice

odcejati [f. dk. odcediti]

drain pond

izsuševati [f. dk. izsušiti]

drain abscess

drenirati

2. drain form (empty):

drain

izprazniti

3. drain (exhaust):

drain

izčrpavati [f. dk. izčrpati]

4. drain (deplete):

to drain sth of sb

pobrati komu kaj

III . drain [dreɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. drain (flow away):

drain

odteči

2. drain (become dry):

drain food, washing-up

posušiti se

3. drain (vanish gradually):

the colour drained from her face

barva je izginila z njenega obraza

dram [dræm] RZ. Scot

dram

šilce n