Tłumaczenia dla hasła „flake“ w angielsko » słoweński słowniku

I . flake [fleɪk] RZ.

1. flake (small thin piece of sth):

flake of chocolate

listič r.m.

flake of metal

opilek r.m.

flake of pastry

drobtina r.ż.

flake of wallpaper

košček r.m.

flakes of skin

luske kože

flake of snow

kosem snega

flake of snow

snežinka

soap flake

milni kosmič

2. flake Am pot. (odd person):

flake

čudak(inja) r.m. (r.ż.)

flake

raztresenec(raztresenka) r.m. (r.ż.)

II . flake [fleɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. flake (peel):

flake paint, skin

luščiti se [f. dk. odluščiti se]

flake plaster

krušiti se [f. dk. odkrušiti se]

flake plaster

odpadati [f. dk. odpasti]

2. flake Am pot. (lose interest, nerve):

flake

premisliti si

3. flake GASTR.:

flake

[na tanko] rezati [f. dk. narezati]

flake out CZ. cz. nieprzech. pot.

1. flake Brit (be exhausted):

flake

zaspati kot ubit

2. flake Am (lose interest, nerve):

flake

premisliti si

Przykładowe zdania ze słowem flake

soap flake

milni kosmič

flake of snow

kosem snega

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, this method has the major advantage of relying on obsidian flaking as the activating cause in this dating scheme.

en.wikipedia.org

Over this are strips or plates of flaking bark.

en.wikipedia.org

The bark is brown to gray-brown, with small shaggy plates flaking off.

en.wikipedia.org

Old fractures therefore have thicker layers of patina than more recent flake scars.

en.wikipedia.org

Among the finds are fluted projectile points and flakes created during the manufacture of such points.

en.wikipedia.org

The result, the paint flaked and stained the stage technicians' hands.

en.wikipedia.org

They can be fed live as well as flake foods.

en.wikipedia.org

Unlike plating, the finish is not subject to flaking, peeling, wear-off from rubbing (as when repeatedly removed from a holster), or rust when scratched.

en.wikipedia.org

The layers of flakes are not oriented, which makes it easier to manufacture.

en.wikipedia.org

Rather, the majority of frescos were reconstructed from flakes of fallen plaster and stucco.

en.wikipedia.org