Tłumaczenia dla hasła „frátri“ w angielsko » słoweński słowniku

frat·ri·cide [ˈfrætrɪsaɪd] RZ.

fratricide

bratomor r.m.

fra·ter·nity [frəˈtɜ:nəti] RZ.

1. fraternity no l.mn. (feeling):

fraternity

bratstvo n

2. fraternity + l.poj./l.mn. cz. (group):

fraternity

bratovščina r.ż.

fraternity

združenje n

the criminal/legal/medical fraternity

kriminalno/pravniško/medicinsko združenje

3. fraternity + l.poj./l.mn. cz. Am UNIW.:

fraternity

študentska bratovščina r.ż.

frat·er·nize [ˈfrætənaɪz] CZ. cz. nieprzech.

fraternize

bratiti se [f. dk. pobratiti se]

fran·tic [ˈfræntɪk] PRZYM.

1. frantic (distracted):

frantic with

ves iz sebe zaradi

2. frantic (hurried):

frantic

mrzličen

fra·ter·nal [frəˈtɜ:nəl] PRZYM.

fraternal

bratski

frail [freɪl] PRZYM.

frail person

slaboten

frail thing

krhek

I . frame [freɪm] RZ.

1. frame (of picture):

frame

okvir r.m.

2. frame przen.:

to be in the frame (eligible)

imeti [dobre] možnosti

to be in the frame (wanted by the police)

biti iskan

3. frame (of door, window):

frame

podboj r.m.

4. frame (of spectacles):

frames l.mn.

okvirji r.m. l.mn.

5. frame (support):

frame

stojalo n

6. frame (body):

frame

telo n

7. frame (of film strip):

frame

sličica r.ż.

8. frame (for plants):

frame

rastlinjak r.m.

cold frame

topla greda

9. frame (for snooker balls):

frame

trikotnik r.m.

10. frame (of snooker match):

frame

igra r.ż.

II . frame [freɪm] CZ. cz. przech.

1. frame (put in surround):

frame

(u)okvirjati [f. dk. (u)okviriti]

2. frame (act as surround):

frame

obkrožati

3. frame (put into words):

frame

formulirati

4. frame pot. (falsely incriminate):

frame

podtikati [f. dk. podtakniti]

frame

po krivem obdolžiti

franc [fræŋk] RZ.

franc

frank r.m.

[Swiss] franc

[švicarski] frank

frank² [fræŋk] CZ. cz. przech.

1. frank (stamp):

frank

frankirati

2. frank (cancel stamp):

frank

frankirati z žigom

fraud [frɔ:d] RZ.

1. fraud no l.mn. (deceit):

fraud

prevara r.ż.

2. fraud PR.:

fraud

[naklepna] goljufija r.ż.

3. fraud (trick):

fraud

potegavščina r.ż.

4. fraud (deceiver):

fraud

slepar(ka) r.m. (r.ż.)

fra·cas <- [or -es]> [ˈfrækɑ:, -kɑz] RZ.

fracas

[glasen] prepir r.m.

fracas

kraval r.m.

fri·ar [ˈfraɪəʳ] RZ.

friar

redovnik r.m.

frat-boy [Am ˈfrætbɔɪ] RZ. Am

frat-boy UNIW. pej.:

frat-boy pot.

član študentskega združenja, ki veliko popiva in se zanima za dekleta

I . fray [freɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. fray (come apart):

fray

cefrati se [f. dk. razscefrati se]

2. fray (become strained):

fray

postati napet

II . fray [freɪ] RZ.

fray

spopad r.m.

to enter [or join]the fray

pridružiti se boju