Tłumaczenia dla hasła „gladi“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

glade [gleɪd] RZ. lit.

glade

jasa r.ż.

glade

čistina r.ż.

glad <-dd-> [glæd] PRZYM.

glad

vesel

glad

srečen

to be glad about sth

biti vesel česa

to be glad for sb

bit srečen za koga

to be glad of sth

biti vesel česa

I'd be [only too] glad to help you

(prav) rad ti bom pomagal

glad·ly [ˈglædli] PRZYSŁ.

gladly

rade volje

gladly

z veseljem

gladly

veselo

gla·cé [ˈglæseɪ], gla·céed PRZYM.

glacé fruit

kandirano sadje

gland [glænd] RZ.

gland

žleza r.ż.

gland

bezgavka r.ż.

I . glare [gleəʳ] RZ.

1. glare (stare):

glare

srep pogled r.m.

2. glare no l.mn. (light):

glare

bleščanje n

glare of the sun

bleščanje sonca

II . glare [gleəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. glare (stare):

to glare [at sb]

srepo gledati [koga]

2. glare (shine):

glare

močno sijati

the sun is glaring in my eyes

sonce mi sije v oči

III . glare [gleəʳ] CZ. cz. przech.

to glare defiance [at sb/sth]

kljubujoče gledati [koga/kaj]

glass [glɑ:s] RZ.

1. glass no l.mn. (material):

glass

steklo n

glass

steklovina r.ż.

pane of glass

šipa

broken glass

razbito steklo

2. glass (receptacle):

a glass of water

kozarec vode

3. glass l.mn. (spectacles):

[a pair of] glasses

očala

to wear glasses

nositi očala

I . glaze [gleɪz] RZ. (on food, pottery)

glaze

preliv r.m.

glaze

glazura r.ż.

II . glaze [gleɪz] CZ. cz. przech.

1. glaze food, pottery:

glaze

glazirati

2. glaze (fit with glass):

glaze

stekliti [f. dk. zastekliti]

III . glaze [gleɪz] CZ. cz. nieprzech. to glaze [over]

glaze eyes:

glaze

ostekleneti

glaze

osrepeti

glad·den [ˈglædən] CZ. cz. przech. form

gladden

razveseljevati [f. dk. razveseliti]

the news gladdened his heart

novica ga je razveselila

gla·cial [ˈgleɪsiəl] PRZYM.

1. glacial (left by glacier):

glacial

ledeniški

glacial

glacialen

glacial lake

ledeniško jezero

2. glacial (freezing):

glacial

leden

glacial

ledeno mrzel

glaci·er [ˈglæsiəʳ] RZ.

glacier

ledenik r.m.

glar·ing [ˈgleəʳɪŋ] PRZYM.

1. glaring (staring):

glaring

srep

2. glaring (blinding):

glaring

slepeč

glaring light

bleščeč

3. glaring (obvious):

glaring mistake

hud

glaring weakness

izrazit

glaring injustice

očiten

gla·zi·er [ˈgleɪziəʳ] RZ.

glazier

steklar(ka) r.m. (r.ż.)

glid·ing [ˈglaɪdɪŋ] RZ. no l.mn.

gliding

jadralno letenje n

gliding club

klub [jadralnih] letalcev