Tłumaczenia dla hasła „karti“ w angielsko » słoweński słowniku

ka·ra·te [kəˈrɑ:ti] RZ. no l.mn.

karate

karate r.m.

karate chop

karate udarec

mar·tin [ˈmɑ:tɪn] RZ.

martin

lastovka r.ż.

kar·ma [ˈkɑ:mə] RZ. no l.mn.

karma

karma r.ż.

karma

usoda r.ż.

I . earth [ɜ:θ] RZ.

1. earth no l.mn. (planet):

earth

Zemlja r.ż.

earth

svet r.m.

nothing on earth would make me sell my house

svoje hiše ne bi prodal za nič na svetu

how/what/who/where/why on earth ...

kako/kaj/kdo/kje/zakaj zaboga ...

2. earth no l.mn. (soil):

earth

zemlja r.ż.

earth

prst r.ż.

earth

tla n l.mn.

3. earth no l.mn. ELEKTROT.:

earth Brit Aus

ozemljitev r.ż.

4. earth (of fox):

earth

brlog r.m.

to bring sb back [down] to earth

spustiti [or postaviti] koga na realna tla

to be down to earth

znati trezno razmišljati

to charge/cost/pay the earth Brit

zahtevati/stati/plačati celo premoženje

II . earth [ɜ:θ] CZ. cz. przech. Brit

earth

ozemljiti

I . par·ty [ˈpɑ:ti] RZ.

1. party (celebration):

party

zabava r.ż.

party

žur r.m. pot.

to give/throw a party

prirediti zabavo

2. party + l.poj./l.mn. cz. POLIT.:

party

stranka r.ż.

leading/opposition party

vodilna/opozicijska stranka

3. party + l.poj./l.mn. cz. (group):

party

skupina r.ż.

coach party

skupina avtobusnih potnikov

school party

šolska skupina

search party

skupina iskalcev

4. party (person involved):

party

sodelujoči(sodelujoča) r.m. (r.ż.)

party

stranka r.ż.

guilty/innocent party

krivec/nedolžni

5. party pot. (person):

party

tič r.m.

II . par·ty <-ie-> [ˈpɑ:ti] CZ. cz. nieprzech. pot.

party

zabavati se

party

žurirati