Tłumaczenia dla hasła „notah“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

notch <-es> [nɒtʃ] RZ.

1. notch (indentation):

notch

zareza r.ż.

2. notch (in belt):

notch

luknja r.ż.

3. notch (for comparison):

notch

stopnja r.ż.

a notch above/below sb/sth

stopnja nad/pod kom/čem

4. notch Am (valley):

notch

ozka dolina r.ż.

notch

soteska r.ż.

no·ta·ry [ˈnəʊtəri] RZ., no·ta·ry ˈpub·lic <-ies public> RZ.

notary

notar(ka) r.m. (r.ż.)

not·ed [ˈnəʊtɪd] PRZYM. przyd.

noted for

znan po

not [nɒt] PRZYSŁ.

1. not after aux cz.:

not

ne

it's not unusual

to ni nenavadno

isn't she beautiful?

ali ni čudovita?

2. not in tag question:

it's cold, is it not [or isn't it]?

mrzlo je, kajne?

3. not before rz.:

it's a girl, not a boy

punčka je, ne fantek

4. not before infinitive:

he's asked me not to do it

prosil me je, naj tega ne naredim

5. not before predeterminer:

not all children like swimming

vsi otroci ne marajo plavanja

6. not before zaim.:

not me!

jaz ne!

7. not (less than):

not

manj kot

not

niti

not one of my answers was right

niti eden od mojih odgovorov ni bil pravilen

8. not before przym., przysł. (meaning opposite):

not always

ne vedno

not much

ne veliko

9. not before przym. żart. (emphasizing opposite):

he's not bad-looking

ne izgleda slabo

10. not:

(substituting negative) I hope not!

upam, da ne!

not at all! (polite answer)

sploh ne!

not at all! (when thanked)

ni za kaj!

not at all! (denying vehemently)

niti slučajno!

I . note [nəʊt] RZ.

1. note (record):

note

zabeležka r.ż.

to leave a note

pustiti sporočilo

to make a note [of sth]

zapisati si [kaj]

to write sb a note

napisati komu sporočilo

2. note (attention):

to take note of sth

paziti na kaj

to take note of sth

zapomniti si kaj

3. note LIT. (annotation):

note

opomba r.ż.

4. note MUZ.:

note

nota r.ż.

5. note (sound):

note

ton r.m.

to strike the right note

zadeti pravo struno

6. note (money):

note esp Brit Aus

bankovec r.m.

7. note form:

of note

pomemben

II . note [nəʊt] CZ. cz. przech.

1. note:

note (notice)

zaznavati [f. dk. zaznati]

note (pay attention to)

biti pozoren na

to note that ...

vzeti na znanje, da ...

2. note:

note (remark)

opažati [f. dk. opaziti]

note (point out)

izpostavljati [f. dk. izpostaviti]

note (point out)

opozarjati [f. dk. opozoriti]

no·tab·ly [ˈnəʊtəbli] PRZYSŁ.

1. notably (particularly):

notably

zlasti

notably

predvsem

2. notably (perceptibly):

notably

opazno

notably

občutno

ˈnote·pad RZ. (pad)

notepad

blok r.m.

notable PRZYM.

Hasło od użytkownika

notable

omembe vreden