Tłumaczenia dla hasła „partijska“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . par·ti·san [ˌpɑ:tɪˈzæn] RZ.

1. partisan (supporter):

partisan of a party, person

privrženec(privrženka) r.m. (r.ż.)

partisan of a party, person

zagovornik(zagovornica) r.m. (r.ż.)

2. partisan WOJSK.:

partisan

partizan(ka) r.m. (r.ż.)

II . par·ti·san [ˌpɑ:tɪˈzæn] PRZYM.

partisan

pristranski

partisan WOJSK.

partizanski

I . par·ticu·lar [pəˈtɪkjʊləʳ] PRZYM.

1. particular przyd. (individual):

particular

določen

2. particular przyd. (special):

particular

poseben

for no particular reason

brez kakšnega posebnega razloga

3. particular:

particular (fussy)

izbirčen

particular (fussy)

siten

particular (demanding) about

zahteven glede

to be particular about one's appearance

zelo paziti na svojo zunanjost

II . par·ticu·lar [pəˈtɪkjʊləʳ] RZ. form

1. particular (detail):

particular

podrobnost r.ż.

particular

detajl r.m.

in every particular

v vseh podrobnostih

2. particular (information):

particulars l.mn.

[podrobne] informacije r.ż. l.mn.

to take down sb's particular

zapisati osebne podatke koga

3. particular no l.mn. (example):

the particular

posamezno

the particular may have to be sacrificed to the general

posamezno bo morda potrebno žrtvovati zaradi splošnega

nothing in particular

nič posebnega

in particular

[še] posebej

in particular

predvsem

par·ti·cle [ˈpɑ:tɪkl̩] RZ.

1. particle (minute amount):

particle

delček r.m.

particle

drobec r.m.

particle of dust

delec prahu

2. particle przen. (smallest amount):

particle

kanček r.m.

particle of truth

zrno n

3. particle JĘZ.:

particle

členica r.ż.

particle

partikula r.ż.

I . par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən] RZ.

1. partition no l.mn. POLIT.:

partition of a country

razcepitev r.ż.

partition of a country

razdelitev r.ż.

2. partition (structure):

partition

pregrada r.ż.

II . par·ti·tion [pɑ:ˈtɪʃən] CZ. cz. przech.

1. partition POLIT.:

partition country

razdeljevati [f. dk. razdeliti]

2. partition (divide):

partition room

pregrajevati [f. dk. pregraditi]

par·tial·ly [ˈpɑ:ʃəli] PRZYSŁ.

partially

delno