Tłumaczenia dla hasła „ribami“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

tri·band [ˈtraɪbænd] PRZYM.

triband mobile phone:

triband

tripasoven

rib·bon [ˈrɪbən] RZ.

1. ribbon (strip of fabric):

ribbon

trak r.m.

ribbon przen.

pas r.m.

2. ribbon WOJSK.:

ribbon

trak r.m. odlikovanja

3. ribbon (rag):

in ribbons

razcapan

to cut sb/sth to ribbons

razcefrati koga/kaj

to cut sb/sth to ribbons przen.

raztrgati koga/kaj

4. ribbon of a typewriter:

ribbon

trak r.m. za pisalni stroj

sa·la·mi [səˈlɑ:mi] RZ.

salami

[suha] salama r.ż.

trib·al [ˈtraɪbəl] PRZYM.

1. tribal (ethnic):

tribal

plemenski

tribal

rodoven

2. tribal pot. (group):

tribal attitudes

skupinski

I . rib [rɪb] RZ.

1. rib ANAT.:

rib

rebro n

to break a rib

zlomiti si rebro

2. rib GASTR.:

ribs

rebra n l.mn.

3. rib of a boat, roof:

rib

rebro n

4. rib of a lute, violin:

rib

obod r.m.

5. rib of an umbrella:

rib

špica r.ż.

6. rib (in aerofoil):

rib

palica r.ż.

7. rib of an insect's wing, a leaf:

rib

rebro n

rib

žila r.ż.

8. rib of land, rock:

rib

sleme n

rib

rob r.m.

9. rib no l.mn. (in knitting):

rib

rebrasta zanka r.ż.

10. rib esp Am pot. (joke):

rib

šala r.ż.

II . rib <-bb-> [rɪb] CZ. cz. przech.

1. rib usu passive (mark with ridges):

rib

z rebri okrepiti/opremiti

2. rib pot. (tease):

rib

dražiti

ˈrib cage RZ.

rib cage

prsni koš r.m.

cami [ˈkæmi] RZ.

cami skrót od camisole:

cami

životec r.m.

I . rim [rɪm] RZ.

1. rim (brim):

rim of a cup, plate

rob r.m.

2. rim (boundary):

rim

rob r.m.

on the Pacific rim

na robu Pacifika

3. rim of a wheel:

rim

platišče n

4. rim usu l.mn. (spectacle frames):

rim

okvir r.m.

II . rim <-mm-> [rɪm] CZ. cz. przech.

rim

obrobljati [f. dk. obrobiti]

rim (frame)

uokvirjati [f. dk. uokviriti]