Tłumaczenia dla hasła „torpédni“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . tor·pe·do <-es> [tɔ:ˈpi:dəʊ] WOJSK. NAUT. RZ.

torpedo

torpedo r.m.

II . tor·pe·do [tɔ:ˈpi:dəʊ] WOJSK. NAUT. CZ. cz. przech.

torpedo

torpedirati

tor·pid [ˈtɔ:pɪd] PRZYM. form

torpid

letargičen

torpid

otopel

torpid

lenoben

I . tor·ment [ˈtɔ:ment] RZ.

1. torment (mental suffering, physical pain):

torment

trpljenje n

torment

muka r.ż.

torment

mučenje n

to be in torment

trpeti hude bolečine

2. torment (torture):

torment

mučenje n

torment

trpinčenje n

II . tor·ment [ˈtɔ:ment] CZ. cz. przech. [tɔ:ˈment] (cause to suffer)

torment

trpinčiti

torment

mučiti

to be tormented by grief

trpeti zaradi žalosti

tor·rent [ˈtɒrənt] RZ.

1. torrent (large amount of water):

torrent

hudournik r.m.

torrents [of rain]

nalivi [dežja]

to come down in torrents

liti v curkih

2. torrent (large amount):

torrent

poplava r.ż.

torrent

val r.m.

tor·por [ˈtɔ:pəʳ] RZ. no l.mn. form

torpor

letargija r.ż.

torpor

otopelost r.ż.

torpor

lenobnost r.ż.

torpor (hibernation)

zimsko spanje n

torpor (hibernation)

hibernacija r.ż.

tor·na·do <-s [or -es]> [tɔ:ˈneɪdəʊ] RZ.

tornado

tornado r.m.

tor·sion [ˈtɔ:ʃən] RZ. no l.mn.

torsion MECH., MED.

torzija r.ż.

torsion MECH., MED.

zasuk r.m.

tor·ren·tial [təˈren(t)ʃəl] PRZYM.

torrential

deroč

torrential

ki lije v curkih

torrential

silen

warped [wɔ:pt] PRZYM.

1. warped (bent):

warped

ukrivljen

2. warped przen. (perverted):

warped

izprijen

I . or·phan [ˈɔ:fən] RZ.

orphan

sirota r.ż.

II . or·phan [ˈɔ:fən] PRZYM.

orphan

osirotel

III . or·phan [ˈɔ:fən] CZ. cz. przech. to be orphaned

orphan

osiroteti

torrid PRZYM.

Hasło od użytkownika

torrid

vročičen