Tłumaczenia dla hasła „užival“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . ri·val [ˈraɪvəl] RZ.

rival

tekmec(tekmica) r.m. (r.ż.)

rival GOSP., HAND.

konkurent r.m.

arch rival

večni tekmec

bitter rivals

zagrizena tekmeca

closest rival

največji tekmec

II . ri·val [ˈraɪvəl] PRZYM.

rival

tekmovalen

rival

konkurenčen

rival brand

konkurenčna znamka

rival camp

nasprotni tabor

rival team

nasprotna ekipa

III . ri·val <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈraɪvəl] CZ. cz. przech. to rival sb/sth

rival

konkurirati komu/čemu

to be rivalled by sth/sb

tekmovati s kom

sur·viv·al [səˈvaɪvəl] RZ. no l.mn. (not dying)

survival

preživetje n

chance of survival

možnost preživetja

the survival of the fittest

zakon močnejšega

the survival of the fittest

preživetje najmočnejšega

ar·ri·val [əˈraɪvəl] RZ.

1. arrival (at a destination):

arrival

prihod r.m.

arrival of a baby

rojstvo n

2. arrival (person):

arrival

prišlek(inja) r.m. (r.ż.)

new arrival

novorojenček

re·viv·al [rɪˈvaɪvəl] RZ.

1. revival no l.mn. (restoration to life):

revival

oživljanje n

revival

oživitev r.ż.

2. revival no l.mn. (coming back of an idea):

revival

ponovna oživitev r.ż.

revival of a custom, fashion also

vrnitev r.ż.

economic revival

gospodarski razcvet

to undergo a revival

doživeti preporod

to undergo a revival person

vrniti se na star položaj

3. revival (new production):

revival

ponatis r.m.

revival

nova izdaja r.ż.

revival of a film

nova različica r.ż.

revival of a play

nova izvedba r.ż.

4. revival REL.:

revival

obuditev r.ż.

5. revival (improvement of health):

revival

okrevanje n

triv·ial [ˈtrɪvɪəl] PRZYM.

1. trivial (unimportant):

trivial

trivialen

trivial issue

nepomemben

trivial details

nepomemben

2. trivial (petty):

trivial

malenkosten

trivial

neznaten

3. trivial (ordinary):

trivial

vsakdanji

trivial

navaden

trivial

banalen

trivial

plehek