Tłumaczenia dla hasła „uninfluenced“ w angielsko » słoweński słowniku

I . in·flu·ence [ˈɪnfluən(t)s] RZ.

1. influence usu pej.:

influence (sth that affects)

vpliv r.m.

to be an influence on sb/sth

vplivati na koga/kaj

to fall under the influence of sb

priti pod vpliv koga

to fall under the influence of sb (stronger)

podleči vplivu koga

2. influence no l.mn. (power to affect):

influence on

vpliv r.m. na

to be under sb's influence usu pej.

biti pod vplivom koga

to exert one's influence

uporabiti svoj vpliv

II . in·flu·ence [ˈɪnfluən(t)s] CZ. cz. przech.

influence

vplivati

to be easily influenced

biti dovzeten za vpliv

con·flu·ence [ˈkɒnfluən(t)s] RZ.

confluence

sotočje n

I . un·an·nounced [ˌʌnəˈnaʊn(t)st] PRZYM.

1. unannounced:

unannounced (without warning)

nenapovedan

unannounced (unexpected)

nenaden

unannounced (unexpected)

nepričakovan

unannounced visitor

nepričakovan gost

unannounced visitor (not wanted)

nezaželen gost

2. unannounced (not made known):

unannounced

nenapovedan

unannounced

nenajavljen

II . un·an·nounced [ˌʌnəˈnaʊn(t)st] PRZYSŁ.

unannounced

nenapovedano

unannounced (unexpected)

nepričakovano

un·in·formed [ˌʌnɪnˈfɔ:md] PRZYM.

uninformed

neobveščen

uninformed

nepoučen

uninformed

neinformiran

in·flu·en·za [ˌɪnfluˈenzə] RZ. no l.mn. form

influenza

gripa r.ż.

influenza

influenca r.ż.

af·flu·ence [ˈæfluən(t)s] RZ. no l.mn.

1. affluence:

affluence

blaginja r.ż.

affluence

(iz)obilje n

affluence

bogastvo n

2. affluence (afflux):

affluence

dotok r.m.

affluence

pritok r.m.

un·in·jured [ʌnˈɪnʤəd] PRZYM.

uninjured

neranjen

uninjured

nepoškodovan

un·in·sured [ˌʌnɪnˈʃʊəd] PRZYM. to be uninsured against sth

uninsured

ne biti zavarovan proti čemu

un·in·ter·est·ed [ʌnˈɪntrəstɪd] PRZYM.

uninterested

nezainteresiran

to be uninterested in sth/sb

ne zanimati se za kaj/koga

un·bal·anced [ʌnˈbælən(t)st] PRZYM.

1. unbalanced (uneven):

unbalanced

poševen

unbalanced account

neuravnovešen

unbalanced economy, diet

neuravnotežen

unbalanced PUBL.

enostranski

2. unbalanced (unstable):

unbalanced

nestabilen

unbalanced

neuravnovešen

mentally unbalanced

duševno neuravnovešen

unintended PRZYM.

Hasło od użytkownika

unintended

nenameren, nehoten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, before the streetcar was to make its first journey, the institute succeeded in developing an astatic torsion magnetometer which was uninfluenced by disturbing electromagnetic fields.

en.wikipedia.org