Tłumaczenia dla hasła „walls“ w angielsko » słoweński słowniku

wall [wɔ:l] RZ.

1. wall:

wall of a house, around a plot

zid r.m.

wall of a room

stena r.ż.

city wall

mestno obzidje

the Berlin wall hist.

Berlinski zid

the Great Wall of China

Kitajski zid

2. wall:

wall MED., ANAT.

stena r.ż.

3. wall of a tyre:

wall

plašč r.m.

4. wall (barrier):

wall

bariera r.ż.

to have one's back to the wall

imeti zavezane roke

to drive sb up the wall

pritisniti koga ob zid

walls have ears saying

stene imajo ušesa

to be a fly on the wall

biti neviden

wall in CZ. cz. przech. usu passive

wall

obzidavati [f. dk. obzidati]

wall off CZ. cz. przech. usu passive

wall

zagrajevati [f. dk. zagraditi]

wall up CZ. cz. przech.

1. wall (imprison):

wall

zapirati [f. dk. zapreti]

2. wall (fill in):

wall

zazidavati [f. dk. zazidati]

wall-to-ˈwall PRZYM.

1. wall-to-wall (covering floor):

wall-to-wall carpet

preproga čez celo sobo

2. wall-to-wall przen. (continuous):

wall-to-wall

nepretrgan

wall-to-wall coverage

neprekinjeno poročanje

brick ˈwall RZ.

brick wall

opečnat zid r.m.

to come up against a brick wall

prispeti do nepremostljive ovire

to be talking to a brick wall

govoriti zidu

dry·stone ˈwall RZ. Brit

drystone wall

kamnita stena r.ż. brez malte

ˈfire wall RZ.

1. fire wall ARCHIT.:

fire wall

požarna stena r.ż.

2. fire wall INF.:

fire wall

požarni zid r.m.

re·ˈtain·ing wall RZ.

retaining wall

podporni zid r.m.

Wail·ing ˈWall RZ. no l.mn. the Wailing Wall

Wailing Wall

Zid r.m. žalovanja

ˈwall bars RZ. l.mn.

wall bars

švedska lestev r.ż.

ˈwall chart RZ.

wall chart

pano r.m.

ˈwall clock RZ.

wall clock

stenska ura r.ż.

ˈwall hang·ing RZ.

wall hanging

tapiserija r.ż.

ˈwall map RZ.

wall map

stenski zemljevid r.m.

ˈwall sock·et RZ.

wall socket

stenska vtičnica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem walls

walls have ears saying

stene imajo ušesa

the walls are two metres thick

stene so debele 2 metra

the walls were panelled in oak

stene so bile obložene s hrastom