Tłumaczenia dla hasła „zlatom“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

atom [ˈætəm] RZ.

1. atom FIZ.:

atom

atom r.m.

2. atom przen.:

atom

drobec r.m.

sla·lom [ˈslɑ:ləm] RZ.

slalom

slalom r.m.

I . phan·tom [ˈfæntəm] RZ.

phantom

prikazen r.ż.

phantom

duh r.m.

phantom

fantom r.m.

phantom

prikazen r.ż.

II . phan·tom [ˈfæntəm] PRZYM. przyd.

1. phantom (ghostly):

phantom

pošasten

2. phantom (caused by mental illusion):

phantom

fantomski

3. phantom (for show):

phantom

navidezen

anato·my [əˈnætəmi] RZ.

anatomy

anatomija r.ż.

pla·toon [pləˈtu:n] RZ. + l.poj./l.mn. cz. WOJSK.

platoon

vod r.m.

I . bot·tom [ˈbɒtəm] RZ.

1. bottom:

bottom (lowest part)

dno n

bottom (on chair)

spodnja stran r.ż.

bottom (in valley)

nižina r.ż.

at the bottom of the page

na dnu strani

pyjama bottoms

spodnji del pižame

rock bottom przen.

čisto dno

rock bottom przen.

najnižja točka

the bottom of the sea

dno morja

at the bottom of the stairs

ob vznožju stopnic

from top to bottom

od vrha do tal

to sink to the bottom

pasti na dno

to start at the bottom

začeti na dnu

2. bottom (end):

at the bottom of the garden

na koncu vrta

at the bottom of the street

na koncu ulice

3. bottom ANAT.:

bottom

zadnjica r.ż.

to get to the bottom of sth

priti čemu do dna

from the bottom of one's heart

iz dna srca

bottoms up! pot.

do dna!

II . bot·tom [ˈbɒtəm] PRZYM.

bottom

spodnji

in bottom gear Brit

v najnižji prestavi

the bottom shelf

na spodnji polici

III . bot·tom [ˈbɒtəm] CZ. cz. nieprzech. GOSP.

to bottom out

doseči najnižjo točko

to bottom out

prenehati padati

cus·tom [ˈkʌstəm] RZ.

1. custom (tradition):

custom

šega r.ż.

custom

običaj r.m.

2. custom no l.mn. (usual behaviour):

custom

navada r.ż.

3. custom no l.mn. (patronage):

custom

[redne] stranke r.ż. l.mn.

to withdraw one's custom [or take one's custom elsewhere]

iti drugam [k drugemu dobavitelju]

tom [tɒm] RZ.

tom (male animal)

samec r.m.

tom (cat)

maček r.m.

tom (cat)

muc r.m.

I . fath·om [ˈfæðəm] RZ.

fathom

seženj r.m. (180 cm)

II . fath·om [ˈfæðəm] CZ. cz. przech.

1. fathom:

fathom

meriti globino

2. fathom:

fathom

dognati

I . bloom [blu:m] RZ.

1. bloom (flower):

bloom

cvet r.m.

bloom

cvetenje n

bloom

razcvet r.m.

to come into bloom

razcveteti se

the roses are now in full bloom

vrtnice so zdaj v polnem razcvetu

2. bloom no l.mn. (glow):

bloom

rdečica r.ż.

bloom

žar r.m.

3. bloom:

bloom

svežina r.ż.

bloom

mladost r.ż.

to be in the bloom of youth

biti v cvetu mladosti

II . bloom [blu:m] CZ. cz. nieprzech.

1. bloom (produce flowers):

bloom

cveteti [f. dk. zacveteti]

2. bloom przen. (flourish):

bloom

razcvetati se [f. dk. razcveteti se]

our friendship is blooming

najino prijateljstvo cveti