Asiat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Asiat w angielski»włoski słowniku

I.Asian [Brit ˈeɪʒ(ə)n, ˈeɪʃ(ə)n, Am ˈeɪʒən] PRZYM.

Asian

asiatico

II.Asian [Brit ˈeɪʒ(ə)n, ˈeɪʃ(ə)n, Am ˈeɪʒən] RZ.

Asian (from Far East)

asiatico r.m. / asiatica r.ż.

Asian (in UK)

indiano r.m. / indiana r.ż.

Asian (in UK)

pakistano r.m. / pakistana r.ż.

Asian flu [ˌeɪʃnˈfluː, ˌeɪʒ-] RZ.

Asian flu

(influenza) asiatica r.ż.

Asian American [Brit eɪʒ(ə)n əˈmɛrɪk(ə)n, Am ˈeɪʒən əˈmɛrəkən] RZ.

Asian American

= americano di origine asiatica

I.Afro-Asian [ˌæfrəʊˈeɪʃn] PRZYM.

Afro-Asian

afroasiatico

II.Afro-Asian [ˌæfrəʊˈeɪʃn] RZ.

Afro-Asian

afroasiatico r.m. / afroasiatica r.ż.

Asian Briton [ˌeɪʃnˈbrɪtn, ˌeɪʒ-] RZ. Brit

Asian Briton

= britannico di origine indiana o pakistana

Asiatic [Brit ˌeɪʒɪˈatɪk, ˌeɪʃɪˈatɪk, Am ˌeɪʒiˈædɪk, ˌeɪziˈædɪk] PRZYM.

Asiatic

asiatico

I.fiat [Brit ˈfiːat, ˈfʌɪat, Am ˈfiˌɑt, ˈfiət] RZ. form.

1. fiat (decree):

fiat

decreto r.m.

fiat

ordinanza r.ż. giudiziaria

2. fiat (permission):

fiat

autorizzazione r.ż.

II.fiat [Brit ˈfiːat, ˈfʌɪat, Am ˈfiˌɑt, ˈfiət] CZ. cz. przech. form. (decree)

fiat

decretare

aphasia [Brit əˈfeɪzɪə, Am əˈfeɪʒ(i)ə, əˈfeɪziə] RZ.

aphasia

afasia r.ż.

Eurasia [Brit ˌjʊ(ə)ˈreɪʒə, ˌjʊ(ə)ˈreɪʃə, Am jʊˈreɪʒə]

Eurasia

Eurasia r.ż.

put aside CZ. [pʊt -] (put aside [sth], put [sth] aside)

put aside money

mettere da parte, risparmiare

put aside article

mettere, tenere da parte

put aside differences, divisions, mistrust

mettere da parte, dimenticare

Asiat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Asiat w angielski»włoski słowniku

I.Asian [ˈeɪ·ʒən] RZ.

Asian

asiatico(-a) r.m. (r.ż.)

II.Asian [ˈeɪ·ʒən] PRZYM.

Asian

asiatico, -a

Asian American RZ.

Asian American

cittadino americano di origine asiatica

I.Asiatic [ˌeɪ·ʒi·ˈæ·t̬ɪk] PRZYM.

Asiatic

asiatico, -a

II.Asiatic [ˌeɪ·ʒi·ˈæ·t̬ɪk] RZ. pej.

Asiatic

asiatico(-a) r.m. (r.ż.)

Eurasia [jʊ·ˈreɪ·ʒə] RZ.

Eurasia

Eurasia r.ż.

put aside <-tt-> niereg. CZ. cz. przech.

1. put aside (place to one side):

put aside

mettere da (una) parte

2. put aside (save):

put aside

mettere da parte

put aside time

riservare

3. put aside (give up):

to put sth aside

accantonare

4. put aside (reject):

put aside

rifiutare

5. put aside (ignore):

put aside fears, differences

mettere da parte

lay aside CZ. cz. przech.

lay aside

mettere da parte

to lay aside one's differences

mettere da parte le proprie differenze

set aside CZ. cz. przech.

1. set aside (save):

set aside time

riservare

set aside money

mettere da parte

2. set aside (ignore):

set aside

lasciare da parte

to set one's differences aside

lasciare da parte le proprie divergenze d'opinione

3. set aside (overturn):

set aside

invalidare

4. set aside (put to side):

set aside

lasciare da parte

Asia [ˈeɪ·ʒə] RZ.

Asia

Asia r.ż.

I.aside [ə·ˈsaɪd] RZ.

1. aside:

aside (in a speech)

digressione r.ż.

aside (in a conversation)

commento r.m. a parte

2. aside TEATR:

aside

a parte r.m. ndm.

II.aside [ə·ˈsaɪd] PRZYSŁ.

aside

da parte

to stand [or step] aside

farsi da parte

to leave sth aside

lasciar qc da parte

quasi- [ˈkweɪ·saɪ]

quasi-

quasi-

quasi-

quasi