Belizer w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Belizer w angielski»włoski słowniku

Belize [Brit bɛˈliːz, Am bəˈliz]

Belize

belize r.m.

I.Belizean [Brit bəˈliːzɪən, Am bəˈliziən] PRZYM.

Belizean

del Belize

II.Belizean [Brit bəˈliːzɪən, Am bəˈliziən] RZ.

Belizean

nativo r.m. del Belize / nativa r.ż. del Belize

Belizean

abitante r.m. i r.ż. del Belize

ionizer [Brit ˈʌɪənʌɪzə, Am ˈaɪəˌnaɪzər], ioniser RZ.

ionizer

ionizzatore r.m.

sizer [Brit ˈsʌɪzə, Am ˈsaɪzər] RZ. TECHNOL.

1. sizer (person):

sizer (of paper)

patinatore r.m. / patinatrice r.ż.

sizer (of textile)

apprettatore r.m. / apprettatrice r.ż.

sizer (of plaster)

incollatore r.m. / incollatrice r.ż.

2. sizer (machine):

sizer (for paper)

patinatrice r.ż.

sizer (for textile)

apprettatrice r.ż.

sizer (for plaster)

incollatrice r.ż.

equalizer [Brit ˈiːkwəlʌɪzə, Am ˈikwəˌlaɪzər] RZ.

1. equalizer SPORT:

equalizer

punto r.m. del pareggio

2. equalizer ELEKT.:

equalizer

equalizzatore r.m.

3. equalizer Am (gun):

equalizer pot.

arma r.ż. da fuoco

equalizer pot.

pistola r.ż.

nebulizer [Brit ˈnɛbjʊlʌɪzə, Am ˈnɛbjəˌlaɪzər] RZ.

nebulizer

nebulizzatore r.m.

idolizer [Brit ˈʌɪdəlʌɪzə, Am ˈaɪdlˌaɪzər] RZ.

idolizer

idolatra r.m. i r.ż.

civilizer [Brit ˈsɪvəlʌɪzə, Am ˈsɪvəˌlaɪzər] RZ.

civilizer

civilizzatore r.m. / civilizzatrice r.ż.

totalizer [Brit ˈtəʊt(ə)lʌɪzə, Am ˈtoʊdlˌaɪzər] RZ.

totalizer → totalizator

Zobacz też totalizator

totalizator [Brit ˈtəʊt(ə)lʌɪzeɪtə, Am ˈtoʊdələˌzeɪdər] RZ. JAZD. KON.

totalizator

totalizzatore r.m.

novelize [Brit ˈnɒv(ə)lʌɪz, Am ˈnɑvəˌlaɪz] CZ. cz. przech.

novelize

romanzare

Belizer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Belizer w angielski»włoski słowniku

Belize [bə·ˈli:z] RZ.

Belize

Belize r.m.

I.Belizean [bə·ˈli:·zi·ən] PRZYM.

Belizean

del Belize

II.Belizean [bə·ˈli:·zi·ən] RZ.

Belizean

abitante del Belize r.m. i r.ż.

equalizer [ˈi:·kwə·laɪ·zɚ] RZ.

1. equalizer MUZ.:

equalizer

equalizzatore r.m.

2. equalizer SPORT:

equalizer

punto r.m. del pareggio

belief [bɪ·ˈli:f] RZ.

1. belief REL.:

belief

fede r.ż.

2. belief (conviction):

belief

convinzione r.ż.

it is my firm belief that …

sono fermamente convinto che …

to be beyond belief

essere incredibile

in the belief that …

nella convinzione che …

belie [bɪ·ˈlaɪ] niereg. CZ. cz. przech.

1. belie (conceal):

belie

nascondere

2. belie (contradict):

belie

smentire

I.make-believe [ˈmeɪk·bɪ·ˌli:v] RZ. (pretense)

make-believe

finta r.ż.

make-believe

finzione r.ż.

a world of make-believe

un mondo immaginario

II.make-believe [ˈmeɪk·bɪ·ˌli:v] PRZYM.

make-believe

immaginario, -a

make-believe weapon

per finta

a make-believe world

un mondo immaginario

I.believe [bɪ·ˈli:v] CZ. cz. przech.

believe

credere

believe (you) me!

credimi!

would you believe it?

figurati!

she couldn't believe her eyes/ears

non poteva credere ai suoi occhi/alle sue orecchie

I can't believe how …

non riesco a capacitarmi di come …

I'll believe it when I see it!

se non lo vedo non ci credo!

believe it or not, …

che tu ci creda o meno …

II.believe [bɪ·ˈli:v] CZ. cz. nieprzech.

believe

credere

to believe in sth

credere a qc

to believe in sth (support)

essere sostenitore di qc

to believe in sb

credere in qu

I.realize [ˈri:·ə·laɪz] CZ. cz. przech.

1. realize:

realize (be aware of)

essere consapevole di

realize (become aware of)

rendersi conto di

2. realize (achieve, fulfill):

realize

realizzare

3. realize FIN.:

realize

liquidare

realize (acquire)

realizzare

II.realize [ˈri:·ə·laɪz] CZ. cz. nieprzech.

realize (notice)

rendersi conto

realize (be aware of)

essere cosciente

stylize [ˈstaɪ·laɪz] CZ. cz. przech.

stylize

stilizzare

idolize [ˈaɪ·də·laɪz] CZ. cz. przech.

idolize

idolatrare