Communion cloth w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Communion cloth w angielski»włoski słowniku

Communion cloth [kəˈmjuːnɪənˈklɒθ, -ˈklɔːθ] RZ.

Communion cloth

corporale r.m.

Tłumaczenia dla hasła Communion cloth w włoski»angielski słowniku

corporale

Communion cloth

Tłumaczenia dla hasła Communion cloth w angielski»włoski słowniku

cloth [Brit klɒθ, Am klɔθ] RZ.

1. cloth (fabric):

cloth

tessuto r.m.

cloth

stoffa r.ż.

cloth

panno r.m.

cloth

tela r.ż.

wool, silk, cotton cloth

tessuto di lana, seta, cotone

wool, silk, cotton cloth before rz. cover, blind, etc

in tessuto, in stoffa, in tela

hey cloth ears! pot.

ehi, sei sordo?

2. cloth (piece of fabric):

cloth (for polishing, dusting, floor)

straccio r.m.

cloth (for drying dishes)

strofinaccio r.m.

cloth (for table)

tovaglia r.ż.

altar cloth

tovaglia d'altare

damp cloth (for cleaning, ironing)

straccio umido

wrap it in a damp cloth

avvolgilo in un panno umido

3. cloth REL.:

the cloth

l'abito (religioso, ecclesiastico)

a man of the cloth

un ecclesiastico

to cut one's coat according to one's cloth Brit

non fare il passo più lungo della gamba

communion [Brit kəˈmjuːnjən, Am kəˈmjunjən] RZ.

1. communion REL.:

communion

comunione r.ż.

communion

comunità r.ż.

the Anglican, Roman communion

la comunione (della chiesa) anglicana, romana

the communion of saints

la comunione dei santi

2. communion REL.:

Communion or Holy Communion

comunione r.ż.

Communion or Holy Communion

eucaristia r.ż.

to make one's First Communion

fare la prima comunione

to go to, take Communion

(andare a) fare, ricevere la comunione

3. communion (with nature, fellow man etc.):

communion lit.

comunione r.ż.

communion lit.

unione r.ż. spirituale

Communion cloth w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Communion cloth w angielski»włoski słowniku

I.cloth [klɑ:θ] RZ.

1. cloth:

cloth (material)

tela r.ż.

cloth (for cleaning)

panno r.m.

2. cloth (clergy):

cloth

clero r.m.

a man of the cloth

un ecclesiastico

II.cloth [klɑ:θ] PRZYM.

cloth

di tela

communion [kə·ˈmju:n·jən] RZ.

communion

comunione r.ż.

to take communion

fare la comunione