bus conductor w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bus conductor w angielski»włoski słowniku

bus conductor [ˈbʌskənˌdʌktə(r)] RZ.

bus conductor

bigliettaio r.m.

Tłumaczenia dla hasła bus conductor w włoski»angielski słowniku

bigliettaio (bigliettaia) (su bus, tram)

(bus) conductor

Tłumaczenia dla hasła bus conductor w angielski»włoski słowniku

conductor [Brit kənˈdʌktə, Am kənˈdəktər] RZ.

1. conductor MUZ.:

conductor

direttore r.m. d'orchestra

2. conductor (on bus):

conductor

bigliettaio r.m.

conductor KOL.

capotreno r.m. i r.ż.

3. conductor:

conductor ELEKT., FIZ.

conduttore r.m.

I.bus <l.mn. buses> [Brit bʌs, Am bəs] RZ.

1. bus:

bus (vehicle)

autobus r.m.

bus (long-distance)

pullman r.m.

by bus come, go, travel

in autobus or in pullman

on the bus

sull'autobus, sul pullman

on the bus before rz. depot

degli autobus

on the bus service

d'autobus

on the bus stop, ticket

dell'autobus

2. bus INF.:

bus, also busbar

bus r.m.

address, data, memory bus

bus di indirizzo, di dati, di memoria

input, output bus

bus di ingresso, di uscita

II.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. przech.

bus

trasportare in autobus

III.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. nieprzech.

1. bus (travel) pot.:

to bus back, to work

tornare, andare a lavorare in autobus

2. bus (in restaurant):

bus

sparecchiare i tavoli

IV.bus [Brit bʌs, Am bəs]

we'll have to bus it

dovremo andare in autobus

bus conductor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bus conductor w angielski»włoski słowniku

conductor [kən·ˈdʌk·tɚ] RZ.

1. conductor (director):

conductor

direttore r.m. d'orchestra

2. conductor FIZ., ELEKT.:

conductor

conduttore r.m.

3. conductor (fare collector):

conductor

bigliettaio r.m.

conductor of train

capotreno r.m.

I.bus <-es> [bʌs] RZ.

bus

autobus r.m. ndm.

school bus

scuolabus r.m. ndm.

to catch/miss the bus

prendere/perdere l'autobus

to go by bus [or to take the bus]

andare in autobus

zwroty:

to miss the bus

perdere il autobus

II.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. przech.

1. bus (travel by bus):

bus

portare in autobus

2. bus (in restaurant):

to bus tables

sparecchiare i tavoli

III.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. nieprzech.

bus

viaggiare in autobus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Now but memories are such people as the bus conductor, rentman, lamplighter, rag and bone merchant, and the dustman (pre-wheelie bins) with the coalman and chimney sweep next in line.

www.thescarboroughnews.co.uk

Alas, the kids' bulky fishing equipment causes nothing but discomfort for the rest of the passengers, to say nothing of the irascible bus conductor.

en.wikipedia.org

At one stage, held by bus conductor's nationwide, the cash bag today commonly has two compartments inside and can be held like a satchel.

en.wikipedia.org

He worked as a bus conductor, night watchman, and security guard to augment his basic and school expenses.

en.wikipedia.org

He is haunted by a man dressed like a bus conductor - but driving a horse-drawn hearse.

en.wikipedia.org