cadet ship w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła cadet ship w angielski»włoski słowniku

cadet ship [Brit kəˈdɛtˌʃɪp, Am kəˈdɛtˌʃɪp] RZ.

cadet ship

nave r.ż. scuola

Tłumaczenia dla hasła cadet ship w włoski»angielski słowniku

nave scuola

cadet ship

Tłumaczenia dla hasła cadet ship w angielski»włoski słowniku

cadet [Brit kəˈdɛt, Am kəˈdɛt] RZ.

cadet WOJSK. also officer cadet:

also officer cadet

cadetto r.m.

also officer cadet

allievo r.m. ufficiale

I.ship [Brit ʃɪp, Am ʃɪp] RZ.

ship

nave r.ż.

ship (smaller)

battello r.m.

passenger ship

nave passeggeri

Her Majesty's ship (HMS) Victory

la Victory

to travel by ship

viaggiare in nave

to send sth by ship

mandare qc per nave

to take ship for India arch.

imbarcarsi per l'India

a ship of the line HIST.

una nave da guerra

the good ship Ivanhoe arch., lit.

il prode Ivanoe

II.ship <forma in -ing shipping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shipped> [Brit ʃɪp, Am ʃɪp] CZ. cz. przech.

1. ship (send):

ship (by sea)

spedire [qc] via mare

ship (by air)

spedire [qc] per via aerea

ship (overland)

spedire [qc] per via terra

2. ship (take on board):

ship cargo, supplies

caricare

ship oars

levare

to ship water

imbarcare acqua

III.ship [Brit ʃɪp, Am ʃɪp]

we are like ships that pass in the night

ci incrociamo solo ogni tanto

the ship of state

la macchina dello stato

the ship of the desert (camel)

la nave del deserto

to run a tight ship

fare andare avanti alla perfezione

when my ship comes in

quando farò fortuna

cadet ship w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cadet ship w angielski»włoski słowniku

cadet [kə·ˈdet] RZ. a. WOJSK.

cadet

cadetto r.m.

I.ship [ʃɪp] RZ.

ship

nave r.ż.

passenger ship

nave r.m. passeggeri

sailing ship

veliero r.m.

to board a ship

imbarcarsi su una nave

II.ship <-pp-> [ʃɪp] CZ. cz. przech.

1. ship (send by boat):

ship

mandare via nave

to ship freight

mandare della merce via nave

2. ship (transport):

ship

trasportare