calculation w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła calculation w angielski»włoski słowniku

calculation [Brit kalkjʊˈleɪʃ(ə)n, Am ˌkælkjəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. calculation (operation):

calculation

calcolo r.m.

to make or do calculations

fare i calcoli

by my calculations

secondo i miei calcoli

to get one's calculations wrong

sbagliare i propri calcoli

2. calculation:

calculation (process)

calcoli r.m. l.mn.

calculation (evaluation)

valutazione r.ż.

after much calculation

dopo molte considerazioni

3. calculation (scheming):

calculation

calcolo r.m.

calculation

trama r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

trajectory before rz. calculation, reconstruction

della traiettoria

actuarial calculation

attuariale

rough-and-ready calculation

approssimativo

inaccurate data, calculation, information

impreciso, sbagliato

mental calculation, arithmetic, picture

mentale

Tłumaczenia dla hasła calculation w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

computo

calculation

calcolo (operazione)

calculation

calcolo

calculation

calcolo approssimativo

projection, rough calculation

calcolo

calculation

calcolo algebrico

algebraic calculation

calcolo mentale

mental calculation

calcolo numerico

numerical calculation

operazione (calcolo)

calculation

il risultato di un'operazione

the result of a calculation

valutazione (calcolo)

calculation

calculation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calculation w angielski»włoski słowniku

calculation [ˌkæl·kjə·ˈleɪ·ʃən] RZ.

1. calculation MAT.:

calculation

calcolo r.m.

calculation (figures)

calcoli r.m. pl

2. calculation (foreseeing):

calculation

valutazione r.ż.

3. calculation (selfish planning):

calculation

calcolo r.m.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

work out a calculation, sum

ammontare a

Tłumaczenia dla hasła calculation w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

calcolo

calculation

il conto torna

the calculation is correct

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Any calculations in hex mode which exceed this limit will display a result of zero, even if those calculations would succeed in other modes.

en.wikipedia.org

According to his short description, this invention was supposed to greatly ease all measurements and calculations.

en.wikipedia.org

These calculations are then used to determine the probabilities of various physical processes in string theory.

en.wikipedia.org

It introduced the keeping of official numbers for registered ships, and revised calculations of tonnage.

en.wikipedia.org

Mirror symmetry can be combined with other dualities to translate calculations in one theory into equivalent calculations in a different theory.

en.wikipedia.org

From calculations, the diameter of a minicolumn is about 2840 m.

en.wikipedia.org

An example of the latter case is financial calculations.

en.wikipedia.org

In the full calculations of an entire merger, several of the above methods can be used together.

en.wikipedia.org

The calculations for finding the fourth digit from the example above are illustrated at right.

en.wikipedia.org

Results from the calculations can include the binding energy.

en.wikipedia.org