club soda w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła club soda w angielski»włoski słowniku

club soda [Am ˌkləb ˈsoʊdə] RZ. Am

club soda

(acqua di) soda r.ż.

Tłumaczenia dla hasła club soda w angielski»włoski słowniku

soda [Brit ˈsəʊdə, Am ˈsoʊdə] RZ.

1. soda CHEM.:

soda

soda r.ż.

soda

carbonato r.m. di sodio

soda before rz. crystals

di carbonato di sodio

2. soda:

soda, also washing soda

soda r.ż. (da bucato)

3. soda:

soda, also soda water

acqua r.ż. di soda

soda, also soda water

selz r.m.

whisky and soda

whisky e soda

4. soda Am:

soda, also soda pop

= bevanda gassata aromatizzata

soda, also soda pop before rz. bottle

di bevanda gassata

club¹ [Brit klʌb, Am kləb] RZ.

1. club (society):

club + verbo l.poj. o l.mn.

club r.m.

club + verbo l.poj. o l.mn.

circolo r.m.

club + verbo l.poj. o l.mn.

associazione r.ż.

chess, tennis club

circolo scacchistico, tennistico

book, record club

club del libro, del disco

to be in a club

fare parte di un club

to be in a club before rz. committee, member, rules

del club

2. club (nightclub):

club pot.

night r.m.

club before rz. DJ, aficionado

di locale notturno

club atmosphere

da night

on the club scene

nei locali notturni

the London club scene

i locali notturni di Londra

3. club SPORT:

club

società r.ż.

club before rz. captain, coach

della squadra

join the club! pot.

unisciti a noi!

welcome to the club! pot.

benvenuto nel club!

to be in the club Brit pot.

= essere incinta

I.club² [Brit klʌb, Am kləb] RZ.

1. club:

club (stick)

randello r.m.

club (stick)

bastone r.m.

club (weapon)

clava r.ż.

club (weapon)

mazza r.ż.

club (for golf)

mazza r.ż.

2. club (at cards):

club

carta r.ż. di fiori

to play a low, high club

giocare una carta di fiori bassa, alta

II.clubs RZ. (suit)

clubs npl + verbo l.poj. o l.mn.

fiori r.m.

the Ace of clubs

l'asso di fiori

III.club² <forma in -ing clubbing, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. clubbed> [Brit klʌb, Am kləb] CZ. cz. przech.

club

bastonare, randellare, colpire con una mazza

to club sb with a brick, spade

colpire qn con un mattone, una vanga

to club sb with a truncheon

prendere qn a manganellate

to club sb to death

bastonare a morte qn

club soda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła club soda w angielski»włoski słowniku

club soda RZ.

club soda

seltz r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła club soda w włoski»angielski słowniku

soda

(club) soda

Tłumaczenia dla hasła club soda w angielski»włoski słowniku

soda [ˈsoʊ·də] RZ.

1. soda (drink):

soda

bibita r.ż. gasata

2. soda CHEM.:

soda

soda r.ż.

3. soda (water):

soda

soda r.ż.

I.club [klʌb] RZ.

1. club (group):

club

associazione r.ż.

club

circolo r.m.

2. club (team):

club

club r.m. ndm.

club

squadra r.ż.

3. club SPORT:

club

mazza r.ż. da golf

4. club (weapon):

club

randello r.m.

5. club:

club (playing card)

carta r.ż. di fiori

6. club (disco):

club

locale r.m. notturno

II.club <-bb-> [klʌb] CZ. cz. przech.

club

bastonare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Fill the glass with ice and top with club soda.

www.huffingtonpost.ca

Top with club soda and stir gently until all ingredients are incorporated.

www.sfweekly.com

Top with a splash of club soda.

www.shape.com

For a drink, have water or a refreshing light drink like club soda with a squeeze of lime or cranberry.

www.huffingtonpost.ca

Top with club soda, if desired.

www.huffingtonpost.ca

Top with the club soda or seltzer, as needed to fill.

news.nationalpost.com

Meanwhile, ignore any recipe that talks of club soda, dyed red cherries or muddled orange slices.

news.nationalpost.com

Alcohol companies promote every major cultural event in the country even if it's through their club soda surrogates or airlines.

www.firstpost.com

Just before serving, top it off with club soda for some effervescence, and garnish the glass with an apple wedge.

www.nj.com

I consume almost nothing in the way of soft drinks, unless you count club soda and the occasional pinot grigio.

www.theglobeandmail.com