alta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła alta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

alta fedeltà <l.mn. alta fedeltà> [altafedelˈta] RZ. r.ż.

I.alto [ˈalto] Alto Adige PRZYM.

II.alto [ˈalto] Alto Adige RZ. r.m.

III.alto [ˈalto] Alto Adige PRZYSŁ. (a un livello elevato)

alta definizione TV
alta finanza
alta marea
alta moda
alta moda
alta pressione METEO
alta tensione ELEKT.
alta velocità KOL.

Zobacz też Alto Adige

Tłumaczenia dla hasła alta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
alta statura r.ż.
alta marea r.ż.
acqua alta r.ż.
alta stagione r.ż.
alta fedeltà r.ż.
alta tensione r.ż.
ottava r.ż. alta
alta società r.ż.

alta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła alta w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

alto (-a) <più alto [o superiore], altissimo [o supremo] [o sommo]> PRZYM.

alto1 [ˈal·to] RZ. r.m. (parte più elevata)

Tłumaczenia dla hasła alta w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

alta Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a fronte alta/bassa przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La disposizione strutturale nella forma di bassa temperatura è leggermente meno simmetrica e impercettibilmente più densa rispetto alla forma di alta temperatura.
it.wikipedia.org
La credenza che lo splendore politico fosse collegato con la consolidazione linguistica venne sparsa in giro dalla cancelleria reale, la quale promuoveva un'alta standardizzazione delle lingua.
it.wikipedia.org
Anche se ben stimato nell'"alta società", resta un conversatore mediocre e di aspetto sgradevole.
it.wikipedia.org
L'eliminazione epatica del tirilazad dipende dal flusso ematico epatico e suggerisce che essa ha un rapporto di estrazione epatica medio-alta.
it.wikipedia.org
È una pianta erbacea geofita bulbosa, alta da 20 a 80 cm, con fusto di colore verde alla base, violaceo alla sommità.
it.wikipedia.org
In questo modo si evita l'utilizzo di acqua potabile (di alta qualità) per usi che non la richiedono (raffreddamento, risciacqui di macchinari, lavaggi industriali e stradali ecc..).
it.wikipedia.org
Questo succede in particolar modo nelle manovre ad alti g (e cioè ad alta portanza), come le manovre di virata stretta o di cabrata violenta.
it.wikipedia.org
I "bassifondi ad alta tecnologia" sono scenari in cui la povertà dilagante è spesso sfruttata da un'aristocrazia resa immortale tramite il potenziamento cibernetico.
it.wikipedia.org
La coda è robusta e di media lunghezza attaccata alta, mai arrotolata verso il dorso né inclinata sul davanti.
it.wikipedia.org
Per tale motivo i cuccioli nascono bianchi in quanto nella pancia della madre si trovano ad un'alta temperatura costante su tutto il corpo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski