d'acqua w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła d'acqua w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

2. acqua (massa):

essere (come) un pesce fuor d'acqua
acqua dura CHEM.

Zobacz też Acqua alta, acquasanta, acquaragia

Tłumaczenia dla hasła d'acqua w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

d'acqua w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'acqua w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

1. acqua:

acqua e sapone przen.

Tłumaczenia dla hasła d'acqua w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
sci r.m. d'acqua
fornitura r.m. d'acqua
gallinella r.ż. d'acqua
tartaruga r.ż. d'acqua
d'acqua salata
fare sci d'acqua
fare sci d'acqua
sci r.m. d'acqua
gambero r.m. d'acqua dolce
marinaio r.m. d'acqua dolce
tartaruga r.ż. d'acqua dolce

d'acqua Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

affogare in un bicchier d'acqua przen.
somigliarsi come due -cce d'acqua
perdersi in un bicchiere d'acqua przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I confini amministrativi del comune sono quasi interamente definiti da limiti naturali, quali linee di impluvio, creste di montagne o corsi d'acqua.
it.wikipedia.org
Attraverso una perforazione venne trovata realmente un falda d'acqua che permetteva l'approvvigionamento di acqua potabile.
it.wikipedia.org
Gloria va nella piscina dell'albergo per combattere la sua paura degli scivoli d'acqua.
it.wikipedia.org
L'apporto idrico comunemente è fornito da uno o più rubinetti d'acqua calda e/o fredda, e lo scarico è normalmente connesso ad una rete fognaria.
it.wikipedia.org
Esistono specie costiere che si possono trovare in pochi centimetri d'acqua e specie abissali.
it.wikipedia.org
Tra le specie ittiche troviamo la trota iridea che in questo particolare corso d'acqua riesce a riprodursi, il triotto, l'anguilla e il ghiozzo.
it.wikipedia.org
È stato introdotto in molti corsi d'acqua dell'Italia peninsulare dove ha formato popolazioni stabili (fenomeno noto come transfaunazione).
it.wikipedia.org
Viene spesso rinvenuta nei pressi di laghi, stagni e altri grossi specchi d'acqua stagnante o a corso lento.
it.wikipedia.org
L'aquaplaning ("slittamento sull'acqua") è un fenomeno di galleggiamento di un veicolo in movimento su uno strato d'acqua esteso su una strada.
it.wikipedia.org
La lampreda di fiume si alimenta principalmente di sangue, che succhia attaccandosi con la bocca a ventosa alla pelle di grossi pesci d'acqua dolce.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski