termali w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła termali w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła termali w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

termali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła termali w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła termali w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

termali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

luogo di cura termale
thermal spa
stazione termale
spa resort
stabilimento termale
spa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dopo alcuni secoli nei quali predomina la tendenza antigienica, intorno al 1700, si diffonde il bisogno di utilizzare i lavaggi a fini curativi nei luoghi specifici chiamati stazioni termali.
it.wikipedia.org
Ci sono numerosi rimedi popolari, inclusi i bagni termali (onsen) e medicamenti chimici ed erboristici da banco.
it.wikipedia.org
La sua origine è presso le zone di ossidazione dei giacimenti di pirite e come deposizioni nelle sorgenti termali.
it.wikipedia.org
Ha compiuto studi sui rapporti fra struttura chimica e potere rotatorio degli elementi e sulle qualità delle acque minerali e delle acque termali.
it.wikipedia.org
La località è rinomata per le sue acque termali.
it.wikipedia.org
Dagli anni 1990 si è cercato il rilancio delle terme con risultati insoddisfacenti così come in altre realtà termali una volta di proprietà statale.
it.wikipedia.org
Nell'estate del 2007 sono partiti i lavori di riqualificazione del complesso che dovrebbe tornare agli antichi splendori con la riapertura di numerosi servizi termali.
it.wikipedia.org
Vasti depositi di tufo e sedimenti fluviali si rinvengono presso le principali sorgenti termali, mentre il rosso brillante ferruginoso ocra deriva da diverse infiltrazioni fredde nelle vicinanze.
it.wikipedia.org
Tutupaca presenta manifestazioni geotermiche con fumarole e sorgenti termali.
it.wikipedia.org
Questo avviene in prevalenza nei centri termali che vantano la caratteristica di avere acque radioattive in cui è disciolto radon in varia concentrazione.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne