potabile w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła potabile w włoski»angielski słowniku

potabile [poˈtabile] PRZYM.

1. potabile (bevibile):

potabile

drinkable

potabile

potable

acqua potabile

drinkable or drinking water

acqua non potabile

undrinkable water

2. potabile (passabile):

potabile pot.

decent

non c'è un solo film potabile

there isn't a single decent film

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

assicurare l'approvvigionamento di acqua potabile, benzina

to ensure the supply of drinking water, of petrol

acqua non potabile

undrinkable water

acqua potabile

drinkable or drinking water

Tłumaczenia dla hasła potabile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

potable

potabile

drinkable

potabile

drinking water

acqua r.ż. potabile

undrinkable

non potabile

drinking fountain

fontana d'acqua potabile or fontanella

drinking, running water

acqua potabile, corrente

our drinking water is of a very high standard

la nostra acqua potabile è di ottima qualità

potabile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła potabile w włoski»angielski słowniku

potabile [po·ˈta:·bi·le] PRZYM.

potabile

drinkable

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

acqua potabile

drinking water

Tłumaczenia dla hasła potabile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drinkable

potabile

drinking water

acqua r.ż. potabile

potabile Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

acqua potabile

drinking water

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per quanto riguarda le condizioni igienico-sanitarie, circa l'88% delle abitazioni aveva accesso all'acqua potabile, mentre circa il 51% delle abitazioni aveva servizi igienici.

it.wikipedia.org

I romani preferivano acqua potabile con un alto contenuto minerale, preferendone il sapore a quello dell'acqua dolce.

it.wikipedia.org

Lo si ritiene adatto alla generazione distribuita (e anche per la produzione di altre risorse, includendo idrogeno e acqua potabile).

it.wikipedia.org

Vennero realizzate importanti infrastrutture, tra cui la rete dell'acqua potabile nel 1850 e della corrente elettrica nel 1882.

it.wikipedia.org

A fine ottocento alcune di esse, ritenute insalubri, vennero deviate fuori dell'antica cinta e utilizzate solo per usi non potabili.

it.wikipedia.org

All'esterno è presente una legnaia e anche dell'acqua, anche se non potabile, l'elettricità non è disponibile.

it.wikipedia.org

Schema usato quasi esclusivamente nei grandi impianti di dissalazione dell'acqua di mare per l'ottenimento di acqua potabile.

it.wikipedia.org

Sono a tutt'oggi visitabili circa tremila stanze e in alcuni corridoi le antiche condotte portano ancora acqua potabile.

it.wikipedia.org

Scarsità di acqua potabile, bracconaggio della grande fauna selvatica, desertificazione, deforestazione.

it.wikipedia.org

Un recente studio ha stabilito che i metodi a basso costo che utilizzano membrane di separazione nanostrutturate si sono dimostrati efficaci nel produrre acqua potabile.

it.wikipedia.org