crescendo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła crescendo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.crescendo [Brit krɪˈʃɛndəʊ, Am krəˈʃɛnˌdoʊ] RZ.

II.crescendo [Brit krɪˈʃɛndəʊ, Am krəˈʃɛnˌdoʊ] PRZYM. before rz. MUZ.

III.crescendo [Brit krɪˈʃɛndəʊ, Am krəˈʃɛnˌdoʊ] PRZYSŁ. MUZ.

IV.crescendo [Brit krɪˈʃɛndəʊ, Am krəˈʃɛnˌdoʊ] CZ. cz. nieprzech. MUZ.

Tłumaczenia dla hasła crescendo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

crescendo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła crescendo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła crescendo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He has an ability not only to respect, but to make musical sense of, dynamic markings and the indications of crescendo and diminuendo....
en.wikipedia.org
For the crescendo, they strike the fountain knocking it to the ground.
en.wikipedia.org
The noise of the station builds to a crescendo but it is an anticlimax; it is the oft-mentioned up mail.
en.wikipedia.org
Specifically, he would often play very precise triplet fills and crescendos, especially on the snare drum.
en.wikipedia.org
Then, with the audience's applause and shouting building to a crescendo, the band would kick in with its theme as the curtain parted.
en.wikipedia.org
The development of just 30 measures ends with a crescendo leading directly to the recapitulation.
en.wikipedia.org
Plaque fissuringthe cause of acute myocardial infarction, sudden ischaemic death, and crescendo angina.
en.wikipedia.org
As the song progresses, the sound intensifies from a whisper at the beginning to an exuberant crescendo during the shout.
en.wikipedia.org
As the noise of singing, drumming and cheering rises to a crescendo, each young man must stoically endure a flogging to demonstrate his manhood.
en.wikipedia.org
A convex curve beginning and ending at the bottom of the staff indicates a crescendo and diminuendo, for example.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski