diminishing w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła diminishing w angielski»włoski słowniku

diminishing [Brit dɪˈmɪnɪʃɪŋ, Am dəˈmɪnɪʃɪŋ] PRZYM.

diminishing number

decrescente

diminishing funds, resources

in diminuzione

diminishing group

sempre meno importante

diminishing influence

sempre più debole, ridotta

the law of diminishing returns

la legge dei rendimenti decrescenti

I.diminish [Brit dɪˈmɪnɪʃ, Am dəˈmɪnɪʃ] CZ. cz. przech.

1. diminish (reduce):

diminish numbers, quantity

diminuire

diminish popularity, resources

ridurre

2. diminish (weaken):

diminish authority, influence, strength

indebolire, ridimensionare

diminish emotion

attenuare, far diminuire

3. diminish (denigrate):

diminish

sminuire

diminish

screditare

4. diminish MUZ.:

diminish

diminuire

II.diminish [Brit dɪˈmɪnɪʃ, Am dəˈmɪnɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

1. diminish (decrease):

diminish numbers:

diminuire

diminish funds, resources:

diminuire, ridursi

2. diminish (weaken):

diminish emotion:

attenuarsi, diminuire

diminish authority, influence, strength:

diminuire, indebolirsi

Tłumaczenia dla hasła diminishing w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

affievolimento

diminishing

decrescente numero

diminishing

screditare persona

to diminish

scemare entusiasmo, forza, interesse:

to diminish

scemare attenzione:

to diminish

sminuire

to diminish

la legge dei rendimenti decrescenti

the law of diminishing returns

assottigliare conto in banca

to diminish

essere in diminuzione fondi, risorse:

to be diminishing

diminishing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła diminishing w angielski»włoski słowniku

I.diminish [dɪ·ˈmɪ·nɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

diminish

diminuire

to (greatly) diminish in value

perdere molto valore

II.diminish [dɪ·ˈmɪ·nɪʃ] CZ. cz. przech.

1. diminish (make less):

diminish

diminuire

2. diminish (damage sb's reputation):

diminish

screditare

Tłumaczenia dla hasła diminishing w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scalfire (entusiasmo)

to diminish

diminishing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to (greatly) diminish in value

perdere molto valore

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

We increase our self-respect while diminishing our big-headed individualism.

www.telegraph.co.uk

The drug faced diminishing market demand, according to the company.

en.wikipedia.org

Research waned from 1920-1960 until environmental issues of pollution and diminishing natural resources reawakened the need of a more environmentally friendly means of transportation.

en.wikipedia.org

The tower is in three diminishing stages with a clock face on the south side.

en.wikipedia.org

Besides completing assignments mechanically using cut-and-paste options, children also have diminishing attention spans.

www.thehindu.com

Despite the diminishing populations of songbirds in recent decades, she provides advice for their survival.

en.wikipedia.org

Much of their traditional life, built on the premise of life as outsiders, is under threat and appears to be diminishing.

en.wikipedia.org

It's that there are certain movies that only grow richer with return visits, or whose pleasures seem inexplicable inured to the diminishing glow of repetition.

flavorwire.com

This was largely driven by diminishing stocks of wild alligators, which had been hunted nearly to extinction around this time.

en.wikipedia.org

This is particularly true in watches and portable clocks which are powered by a mainspring, which provides a diminishing drive force as it unwinds.

en.wikipedia.org