W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt

gilt → gild

II.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt

gilt frame, paint:

gilt

dorato

III.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt

gilt

doratura r.ż.

Zobacz też gild

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gild

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

silver gilt [Am ˈsɪlvər ɡɪlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla silver gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła silver gilt

silver gilt

vermeil r.m.

gilt-edged [Brit, Am ˈɡɪlt ˈˌɛdʒd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla gilt-edged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged

1. gilt-edged page:

gilt-edged

con il taglio dorato

2. gilt-edged investment, opportunity:

gilt-edged

d'oro

gilt-cup [ˈɡɪltkʌp] RZ.

- Pokaż synonimy dla gilt-cup
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-cup

gilt-cup

botton r.m. d'oro

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gild

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

gilt-edged stocks [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒks] RZ. npl

- Pokaż synonimy dla gilt-edged stocks
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged stocks

gilt-edged stocks → gilt-edged stock

Zobacz też gilt-edged stock

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

- Pokaż synonimy dla gilt-edged stock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged stock

gilt-edged stock

titoli r.m. l.mn. di prim'ordine

gilt-edged stock

obbligazioni r.ż. l.mn. di stato di prim'ordine

gilt-edged securities [ˌɡɪltˌedʒdsɪˈkjʊərətɪz] RZ. npl

- Pokaż synonimy dla gilt-edged securities
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged securities

gilt-edged securities

titoli r.m. di stato, di prim'ordine

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

- Pokaż synonimy dla gilt-edged stock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged stock

gilt-edged stock

titoli r.m. l.mn. di prim'ordine

gilt-edged stock

obbligazioni r.ż. l.mn. di stato di prim'ordine

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

indoratura

gilt

vermeil

silver gilt

Tłumaczenia dla hasła gilt w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.gilt [gɪlt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt

gilt

dorato, -a

II.gilt [gɪlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla gilt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt

gilt

doratura r.ż.

gilt-edged [ˌgɪlt·ˈedʒd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla gilt-edged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gilt-edged

gilt-edged securities

titoli r.m. pl di Stato

gild [gɪld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gild
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gild

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

doratura

gilt

dorato (-a)

gilt

dorare

to gild

gilt-edged securities

titoli r.m. pl di Stato

to gild the lily

voler strafare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His lover tries to mold him into a gilt-edged mirror of upper-class values and ultimately swindles the easily flattered lottery winner out of his fortune. en.wikipedia.org

The star has a wreath of green enamelled oak leaves between the arms of the star, and is topped by a gilt tower. en.wikipedia.org

The trophy is a gilt, outstretched finger atop a square base. en.wikipedia.org

Rank was indicated by zero to two gilt-metal pips; unit designators were also of gilt metal. en.wikipedia.org

It is in gilt-copper with a wooden backing boards and its decoration centres on a large cross. en.wikipedia.org

The medal in its current format is made of silver gilt and awarded with a 5000 prize. en.wikipedia.org

The tent is made of satin, cotton and gilt leather; its restoration lasted 14 years. en.wikipedia.org

The gilt darter was found to prefer upland cool-water streams. en.wikipedia.org

Early steamships did sometimes have gilt scroll-work and coats-of-arms at their bows. en.wikipedia.org

They are typically made from gilt bronze in the shape of a round fan (uchiwa). en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

gilt w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gilt w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] CZ. im. cz. przeszł.

gilt → gild

II.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] PRZYM.

gilt frame, paint:

III.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] RZ.

Zobacz też gild

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

silver gilt [Am ˈsɪlvər ɡɪlt] RZ.

gilt-edged [Brit, Am ˈɡɪlt ˈˌɛdʒd] PRZYM.

1. gilt-edged page:

2. gilt-edged investment, opportunity:

gilt-cup [ˈɡɪltkʌp] RZ.

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gilt-edged stocks [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒks] RZ. npl

gilt-edged stocks → gilt-edged stock

Zobacz też gilt-edged stock

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

gilt-edged securities [ˌɡɪltˌedʒdsɪˈkjʊərətɪz] RZ. npl

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

gilt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gilt w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.gilt [gɪlt] PRZYM.

II.gilt [gɪlt] RZ.

gilt-edged [ˌgɪlt·ˈedʒd] PRZYM.

gild [gɪld] CZ. cz. przech.

1. gild (cover with gold):

2. gild (light up):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

gilt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "gilt" w innych językach

I	gild
you	gild
he/she/it	gilds
we	gild
you	gild
they	gild

gilt w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła gilt w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] CZ. im. cz. przeszł.

gilt → gild

II.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] PRZYM.

gilt frame, paint:

III.gilt [Brit ɡɪlt, Am ɡɪlt] RZ.

Zobacz też gild

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

silver gilt [Am ˈsɪlvər ɡɪlt] RZ.

gilt-edged [Brit, Am ˈɡɪlt ˈˌɛdʒd] PRZYM.

1. gilt-edged page:

2. gilt-edged investment, opportunity:

gilt-cup [ˈɡɪltkʌp] RZ.

gild <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. gilded, gilt> [Brit ɡɪld, Am ɡɪld] CZ. cz. przech.

1. gild frame, ornament:

2. gild (light up):

gilt-edged stocks [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒks] RZ. npl

gilt-edged stocks → gilt-edged stock

Zobacz też gilt-edged stock

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

gilt-edged securities [ˌɡɪltˌedʒdsɪˈkjʊərətɪz] RZ. npl

gilt-edged stock [ˌɡɪltˌedʒdˈstɒk] RZ.

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

gilt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gilt w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.gilt [gɪlt] PRZYM.

II.gilt [gɪlt] RZ.

gilt-edged [ˌgɪlt·ˈedʒd] PRZYM.

gild [gɪld] CZ. cz. przech.

1. gild (cover with gold):

2. gild (light up):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła gilt w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

gilt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "gilt" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania