hayfield w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hayfield w angielski»włoski słowniku

paddyfield [Brit ˈpadɪfiːld, Am ˈpædifild] RZ.

paddyfield

risaia r.ż.

snowfield [Brit ˈsnəʊfiːld, Am ˈsnoʊˌfild] RZ.

snowfield

nevaio r.m.

infield [Brit ˈɪnfiːld, Am ˈɪnˌfild] RZ.

1. infield:

infield (farm land)

terreno r.m. coltivabile vicino alla casa colonica

infield (arable land)

terreno r.m. coltivabile

2. infield SPORT:

infield (in cricket)

= parte del campo vicino al wicket, alla porta

infield (in baseball)

diamante r.m.

minefield [Brit ˈmʌɪnfiːld, Am ˈmaɪnˌfild] RZ. WOJSK.

minefield

campo r.m. minato also przen.

midfield [Brit mɪdˈfiːld, ˈmɪdfiːld, Am ˈmɪdˌfild, mɪdˈfild] RZ.

1. midfield (area):

midfield

centrocampo r.m.

in midfield

a centrocampo

to play midfield

giocare a centrocampo

to play midfield before rz. defence

di centrocampo

midfield player

centrocampista

2. midfield (players):

midfield

centrocampo r.m.

Sheffield [Brit ˈʃɛfiːld, Am ˈʃɛfild]

Sheffield

Sheffield r.ż.

afield [Brit əˈfiːld, Am əˈfild] PRZYSŁ.

afield far afield:

far afield

lontano

further afield

più lontano

to look, go further afield

guardare, andare più lontano

from as far afield as China and India

fin dalla Cina e dall'India

outfield [Brit ˈaʊtfiːld, Am ˈaʊtˌfild] RZ. SPORT (in baseball, cricket)

outfield (field)

= la parte del campo più lontana dai battitori

outfield (players)

= i giocatori che stanno nella parte di campo più lontana dai battitori

goldfield [Brit ˈɡəʊl(d)fiːld, Am ˈɡoʊl(d)fild] RZ.

goldfield

bacino r.m. aurifero

backfield [Brit ˈbakfiːld, Am ˈbækˌfild] RZ. (American football)

backfield (players, positions)

difesa r.ż.

hayfield w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hayfield w angielski»włoski słowniku

outfield [ˈaʊt·fi:ld] RZ.

outfield in cricket, baseball:

outfield

parte r.ż. più esterna del campo

afield [ə·ˈfi:ld] PRZYSŁ.

far/farther afield

molto/più lontano

minefield [ˈmaɪn·fi:ld] RZ. a. przen.

minefield

campo r.m. minato

airfield RZ.

airfield

campo r.m. d'aviazione

coalfield RZ.

coalfield

giacimento r.m. di carbone

fieldwork [ˈfi:ld·wɜ:rk] RZ.

fieldwork

ricerca r.ż. sul campo

fielder [ˈfi:l·dɚ] RZ. SPORT

fielder

fielder r.m. i r.ż. ndm. nel cricket, il giocatore che recupera le palle battute