hues w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hues w angielski»włoski słowniku

I.hue [Brit hjuː, Am (h)ju] RZ.

1. hue lit.:

hue (shade)

sfumatura r.ż.

hue (colour)

colore r.m.

hue (colour)

tinta r.ż.

2. hue przen.:

hue (political)

tendenza r.ż.

hue (physical, moral)

carattere r.m.

II.-hued W WYR. ZŁ.

-hued lit.:

violet, rose-hued

di colore viola, rosa

hue and cry [Brit hjuː(ə)n(d)ˈkrʌɪ, Am ˈ(h)ju ən ˈkraɪ] RZ.

hue and cry

= grida d'allarme, frastuono prodotti dalla folla all'inseguimento di un criminale

to raise a hue and cry against or about sth

sollevare l'indignazione popolare contro qc

Tłumaczenia dla hasła hues w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

verdastro

greenish hue

coloritura

hue

sfumatura

hue

colore

hue

colore

hue

tendenza

hue

hues w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hues w angielski»włoski słowniku

hue [hju:] RZ.

1. hue (shade):

hue

colore r.m.

all hues of … przen.

ogni tipo di…

2. hue (disapproval):

hue and cry

protesta r.ż.

hues Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

all hues of … przen.

ogni tipo di…

hue and cry

protesta r.ż.