k�v�nnival�t w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła k�v�nnival�t w angielski»włoski słowniku

nival [Brit ˈnʌɪv(ə)l, Am ˈnaɪvəl] PRZYM.

nival

nivale

carnival [Brit ˈkɑːnɪv(ə)l, Am ˈkɑrnəvəl] RZ.

1. carnival Brit:

carnival (before Lent)

carnevale r.m.

carnival (festive procession)

festa r.ż. popolare

street carnival

festa di strada

charity carnival

festa di beneficenza

charity carnival before rz. parade, atmosphere, float

di carnevale, carnevalesco

2. carnival (funfair):

carnival

luna park r.m.

carnival

parco r.m. di divertimenti

carnival float RZ.

carnival float

carro r.m. carnevalesco

I.univalve [Brit ˈjuːnɪvalv, Am ˈjunəˌvælv] RZ.

univalve

mollusco r.m. univalve

II.univalve [Brit ˈjuːnɪvalv, Am ˈjunəˌvælv] PRZYM.

univalve

univalve

univalent [Brit ˌjuːnɪˈveɪl(ə)nt, Am ˌjunəˈveɪlənt] PRZYM. CHEM.

univalent

monovalente

connive [Brit kəˈnʌɪv, Am kəˈnaɪv] CZ. cz. nieprzech.

1. connive:

to connive at theft, betrayal, escape

essere connivente in

2. connive (participate):

to connive (with sb) to do sth

agire in combutta (con qn), essere connivente (con qn) per fare qc

arrival platform [əˌraɪvlˈplætfɔːm] RZ.

arrival platform

binario r.m. d'arrivo

estival

estival → aestival

Zobacz też aestival

aestival [Brit ˈiːstɪv(ə)l, iːˈstʌɪv(ə)l, ˈɛstɪv(ə)l, ɛˈstʌɪv(ə)l, Am ˈɛstəvəl, ɛsˈtaɪvəl] PRZYM. rzad.

aestival

estivo

revival [Brit rɪˈvʌɪv(ə)l, Am rəˈvaɪvəl] RZ.

1. revival (of person):

revival

ripresa r.ż. also MED.

2. revival przen.:

revival (of economy, trade)

ripresa r.ż.

revival (of hope, interest)

rinascita r.ż.

3. revival (restoration):

revival (of custom, language, fashion)

revival r.m.

revival (of law)

rimessa r.ż. in vigore

the Gothic revival

il neogotico

4. revival TEATR:

revival

rimessa r.ż. in scena

5. revival REL.:

revival (renewal of commitment)

rinascita r.ż. religiosa

revival (meeting)

= incontro (con musica e ospiti d'onore) inteso a risvegliare l'interesse nella religione cristiana

6. revival:

revival MUZ., HIST.

revival r.m.

arrival [Brit əˈrʌɪv(ə)l, Am əˈraɪvəl] RZ.

1. arrival (of person, transport, goods):

arrival

arrivo r.m.

on sb's, sth's arrival

all'arrivo di qn, di qc

2. arrival (of new character or phenomenon):

arrival

comparsa r.ż.

her arrival on the scene

la sua comparsa in scena

3. arrival (person arriving):

late arrival (in theatre)

ritardatario

new arrival (in community)

nuovo arrivato

new arrival (baby)

ultimo nato

k�v�nnival�t w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła k�v�nnival�t w angielski»włoski słowniku

carnival [ˈkɑ:r·nə·vl] RZ.

carnival

carnevale r.m.

connive [kə·ˈnaɪv] CZ. cz. nieprzech.

to connive with sb

essere connivente con qu

minivan RZ.

minivan

monovolume r.m. lub r.ż. ndm.

arrival [ə·ˈraɪ·vl] RZ.

1. arrival (at destination):

arrival

arrivo r.m.

on his arrival

al suo arrivo

2. arrival (person):

arrival

arrivato(-a) r.m. (r.ż.)

new arrival

nuovo arrivo

revival [rɪ·ˈvaɪ·vəl] RZ.

1. revival MED.:

revival

rianimazione r.ż.

2. revival (rebirth):

revival of interest

risveglio r.m.

revival of idea, custom

revival r.m. ndm.

revival of economy

ripresa r.ż.

revival of country

rilancio r.m.

3. revival FILM, TEATR:

revival

riedizione r.ż.

4. revival REL.:

revival

risveglio r.m.

I.rival [ˈraɪ·vl] RZ.

rival

rivale r.m. i r.ż.

II.rival [ˈraɪ·vl] PRZYM.

rival

rivale

a rival brand

una marca rivale

III.rival <-ll-, -l-> [ˈraɪ·vl] CZ. cz. przech.

rival

poter competere con

bivalve [ˈbai·vælv] RZ.

bivalve

bivalve r.m.

rivalry [ˈraɪ·vl·ri] RZ.

rivalry

rivalità r.ż.