keynote lecture w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła keynote lecture w angielski»włoski słowniku

keynote lecture [ˌkiːnəʊtˈlektʃə(r)] RZ.

keynote lecture

conferenza r.ż. di apertura

Tłumaczenia dla hasła keynote lecture w włoski»angielski słowniku

conferenza di apertura

keynote lecture

Tłumaczenia dla hasła keynote lecture w angielski»włoski słowniku

keynote [Brit ˈkiːnəʊt, Am ˈkiˌnoʊt] RZ.

1. keynote MUZ.:

keynote

tonica r.ż.

2. keynote przen.:

keynote (main theme) (of speech, policy, report)

concetto r.m. fondamentale

keynote (main theme) (of speech, policy, report)

nota r.ż. dominante

I.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] RZ.

1. lecture (public talk) Brit:

lecture

lezione r.ż.

lecture

conferenza r.ż. (on su)

lecture UNIW.

lezione r.ż. (on su)

to give a lecture (public talk)

fare una conferenza (to a)

to give a lecture Brit UNIW.

fare una lezione (to a)

2. lecture (scolding):

he gave me a lecture

mi ha fatto una ramanzina or la paternale

II.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] CZ. cz. przech.

1. lecture Brit UNIW.:

lecture

dare lezioni a, fare una lezione a

she lectures new students on computing

insegna informatica ai nuovi studenti or fa corsi di informatica per i nuovi studenti

2. lecture (scold):

lecture

fare una ramanzina a, fare la paternale a

to lecture sb for having done sth

fare una ramanzina a qn per aver fatto qc

III.lecture [Brit ˈlɛktʃə, Am ˈlɛk(t)ʃər] CZ. cz. nieprzech.

1. lecture Brit UNIW.:

lecture

dare lezioni, fare una lezione (to a; on su)

next term he'll be lecturing on Dewey

il prossimo trimestre terrà un corso su Dewey

she lectures in mathematics

insegna matematica (all'università)

2. lecture (give public talk):

lecture

tenere una conferenza (on su)

keynote lecture w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła keynote lecture w angielski»włoski słowniku

keynote [ˈki:·noʊt] RZ.

1. keynote MUZ.:

keynote

dominante r.ż.

2. keynote (central idea):

keynote

idea r.ż. fondamentale

to be the keynote of sth

essere la nota dominante di qc przen.

I.lecture [ˈlek·tʃɚ] RZ.

lecture

conferenza r.ż.

lecture UNIW.

lezione r.ż.

a lecture on sth

una conferenza su qc

to give sb a lecture przen.

fare la predica a qu

II.lecture [ˈlek·tʃɚ] CZ. cz. nieprzech.

lecture (give a lecture)

tenere una conferenza

lecture (teach)

fare lezione

III.lecture [ˈlek·tʃɚ] CZ. cz. przech.

1. lecture:

lecture (give a lecture)

fare una conferenza per

lecture (teach)

fare lezione a

2. lecture przen. (criticize):

lecture

fare la predica a