kontinuierlich w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła kontinuierlich w angielski»włoski słowniku

discontinuity [Brit dɪsˌkɒntɪˈnjuːɪti, Am ˌdɪsˌkɑntəˈn(j)uədi] RZ. form.

discontinuity (incoherence)

discontinuità r.ż.

discontinuity (interruption)

interruzione r.ż.

continuity girl [ˌkɒntɪˈnjuːɪtɪˌɡɜːl] RZ.

continuity girl

segretaria r.ż. di produzione

continuing [Brit kənˈtɪnjuːɪŋ] PRZYM.

continuing advance, trend, effort, debate:

continuing

continuo

on a continuing basis

in modo permanente

continuity man <l.mn. continuity men> [ˌkɒntɪˈnjuːɪtɪˌmən] RZ.

continuity man

segretario r.m. di produzione

continuity [Brit ˌkɒntɪˈnjuːɪti, Am ˌkɑntəˈn(j)uədi] RZ.

1. continuity:

continuity

continuità r.ż.

to provide continuity of services

assicurare la continuità dei servizi

2. continuity (flow):

continuity FILM, TV

continuità r.ż.

3. continuity FILM (continuous projection):

continuity

proiezione r.ż. continuata

continuity

spettacolo r.m. continuato

continuity announcer [ˌkɒntɪˈnjuːɪtɪəˌnaʊnsə(r)] RZ.

continuity announcer

annunciatore r.m. / annunciatrice r.ż.

continuing education [Brit, Am kənˈtɪnjuɪŋ ˌɛdʒəˈkeɪʃən] RZ.

continuing education

formazione r.ż. permanente

kontinuierlich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła kontinuierlich w angielski»włoski słowniku

continuity [ˌkɑ:n·tə·ˈnu:·ə·ti] RZ.

1. continuity (fact of continuing):

continuity

continuità r.ż.

2. continuity FILM, TV (scenario):

continuity

continuity r.ż.

discontinuity <-ies> [ˌdɪs·kɑ:n·tə·ˈnu:·ə·t̬i] RZ.

1. discontinuity (lack of continuity):

discontinuity

discontinuità r.ż.

2. discontinuity (gap):

discontinuity

lacuna r.ż.