leeway w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła leeway w angielski»włoski słowniku

leeway [Brit ˈliːweɪ, Am ˈliˌweɪ] RZ.

1. leeway NAUT.:

leeway

scarroccio r.m.

2. leeway przen.:

leeway

spazio r.m. di manovra

leeway

libertà r.ż. di movimento

Tłumaczenia dla hasła leeway w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scarroccio

leeway

scarrocciare

to make leeway

abbiamo al massimo un margine di 10 minuti per cambiare treno

we've got no more than 10 minutes or 10 minutes's leeway to change trains

il treno è a mezzogiorno, abbiamo un certo margine di tempo

the train isn't until midday, we've got plenty of leeway

leeway w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła leeway w angielski»włoski słowniku

leeway [ˈli:·weɪ] RZ.

leeway

libertà r.ż. di manovra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It takes three powered circuits for minimum function, but four provides more leeway for success.

en.wikipedia.org

When syncing music to picture, generally a leeway of 3-4 frames late or early allows the composer to be extremely accurate.

en.wikipedia.org

My free interpretation is that in these poems, what is at stake is the leeway between the word and its meaning, between meaning and sensation....

en.wikipedia.org

They had a tendency to pitch when steaming downwind, however, and made severe leeway in heavy winds because of their large superstructures.

en.wikipedia.org

This allowed him more leeway to experiment with lighting and background, as well as positioning the subject (e.g. placing the thumb into the fetus mouth).

en.wikipedia.org

It offers sufficient leeway for the neutrality of some members and the military alliances of others.

en.wikipedia.org

Raising the dinghy centreboard can reduce heeling by allowing more leeway.

en.wikipedia.org

The simulator captures uncertainty in positions, time environmental inputs and leeway parameters.

en.wikipedia.org

For example, a computer programmer would usually have far more leeway in their work behavior than a lawyer.

en.wikipedia.org

As mecha are fictional humanoid objects, there is considerable leeway for custom models and kitbashes.

en.wikipedia.org