m�dula w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła m�dula w angielski»włoski słowniku

uvula <l.mn. uvulas, uvulae> [Brit ˈjuːvjʊlə, Am ˈjuvjələ] RZ.

uvula

uvula r.ż.

uvula

ugola r.ż.

Paula [ˈpɔːlə]

Paula

Paola

hula [Brit ˈhuːlə, Am ˈhulə], hula-hula [ˌhuːləˈhuːlə] RZ.

hula

hula r.ż.

hula

hula hula r.ż.

dull-witted [Brit, Am ˈdəl ˈˌwɪdɪd] PRZYM.

dull-witted

ottuso

dull-witted

tardo

dully [Brit ˈdʌlli, Am ˈdəlli] PRZYSŁ.

1. dully say, repeat:

dully

monotonamente

2. dully gleam:

dully

fiocamente

3. dully move, trail:

dully

lentamente

dully

pigramente

duly [Brit ˈdjuːli, Am ˈd(j)uli] PRZYSŁ.

1. duly (in proper fashion):

duly

debitamente also PR.

2. duly (as expected, as arranged):

duly

a tempo debito, come convenuto

duly

in tempo utile

dulia [Brit djʊˈlʌɪə, Am ˌd(j)uˈlaɪə] RZ.

dulia

dulia r.ż.

I.dull [Brit dʌl, Am dəl] PRZYM.

1. dull (uninteresting):

dull person, lecture, play, book, music

noioso, tedioso

dull life, journey

monotono

dull meal, dish

scipito, insipido

dull appearance, outfit, hairstyle

scialbo

never a dull moment!

mai un attimo di monotonia!

2. dull (not bright):

dull eye, colour

smorto, spento

dull weather, day, sky

uggioso, fosco

dull glow

fioco, debole

dull complexion

opaco, scialbo

3. dull (muffled):

dull explosion, thud

sordo

dull explosion, thud

soffocato

4. dull (not sharp):

dull ache, pain

sordo

dull blade

spuntato, smussato

to have a dull wit

essere ottuso, tardo

5. dull GOSP.:

dull market

fiacco, fermo

II.dull [Brit dʌl, Am dəl] CZ. cz. przech.

1. dull (make matt):

dull shine, finish

sbiadire, appannare

2. dull (make blunt):

dull blade

smussare, spuntare

dull senses

intorpidire, ottundere

dull appetite

calmare, placare

dull pain

alleviare, lenire

III.dull [Brit dʌl, Am dəl] CZ. cz. nieprzech.

dull sound:

smorzarsi, attenuarsi

dull colour:

smorzarsi, offuscarsi

Gulag [Brit ˈɡuːlaɡ, Am ˈɡulɑɡ] RZ.

Gulag

gulag r.m.

I.adult [Brit ˈadʌlt, əˈdʌlt, Am əˈdəlt, ˈædˌəlt] PRZYM.

1. adult:

adult population, audience, smoker, driver, animal

adulto

adult class, clothes, fiction

per adulti

adult mortality, behaviour, life

adulto

adult son, daughter

adulto, grande

2. adult (pornographic) euf.:

adult film, magazine

per adulti

II.adult [Brit ˈadʌlt, əˈdʌlt, Am əˈdəlt, ˈædˌəlt] RZ.

adult

adulto r.m. / adulta r.ż.

“adults only”

“vietato ai minori di 18 anni”, “solo per adulti”

m�dula w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła m�dula w angielski»włoski słowniku

uvula [ˈju:·vjə·lə] RZ.

uvula

ugola r.ż.

duly [ˈdu:·li] PRZYSŁ.

1. duly (appropriately):

duly

debitamente

2. duly (on time):

duly

come previsto

I.dull [dʌl] PRZYM.

1. dull (boring):

dull

noioso, -a

dull life

monotono, -a

2. dull (not bright):

dull surface

opaco, -a

dull sky

grigio, -a

dull weather

uggioso, -a

dull color

spento, -a

dull light

pallido, -a

3. dull ache, noise:

dull

sordo, -a

4. dull (not sharp):

dull knife, ax

non affilato, -a

II.dull [dʌl] CZ. cz. przech.

1. dull (alleviate):

dull

alleviare

2. dull (desensitize):

dull

intorpidire

3. dull (make blunt):

dull

rovinare il filo di

I.adult [ə·ˈdʌlt] RZ.

adult

adulto(-a) r.m. (r.ż.)

II.adult [ə·ˈdʌlt] PRZYM.

1. adult (fully grown):

adult

adulto, -a

2. adult (mature):

adult

maturo, -a

let's try to be adult about this problem

cerchiamo di essere ragionevoli riguardo a questo problema

3. adult (sexually explicit):

adult

per adulti

Coca-Cola® [ˌkoʊ·kə·ˈkoʊ·lə] RZ.

Coca-Cola

Coca-Cola ® r.ż.

cola [ˈkoʊ·lə] RZ.

cola

Coca-Cola ® r.ż.

I.gala [ˈgeɪ:·lə] RZ. (celebration)

gala

(gran) gala r.m. ndm.

II.gala [ˈgeɪ:·lə] PRZYM. (festive)

gala

di gala

gala night

serata r.ż. di gala

adult education RZ.

adult education

educazione r.ż. permanente

foul play RZ.

1. foul play SPORT:

foul play

gioco r.m. irregolare

2. foul play (crime):

foul play

delitto r.m.

dunk [dʌŋk] CZ. cz. przech.

dunk

inzuppare