pesco�o w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pesco�o w angielski»włoski słowniku

peso <l.mn. pesos> [Brit ˈpeɪsəʊ, Am ˈpeɪsoʊ] RZ. (currency)

peso

peso r.m.

UNESCO, Unesco [Brit juːˈnɛskəʊ, Am juˈnɛskoʊ]

UNESCO → United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

UNESCO

Organizzazione delle Nazioni Unite per l'istruzione, la scienza e la cultura

UNESCO

UNESCO r.ż.

al fresco [Brit al ˈfrɛskəʊ, Am æl ˈfrɛskoʊ] PRZYM., PRZYSŁ.

al fresco

all'aperto

I.fresco <l.mn. frescos, frescoes> [Brit ˈfrɛskəʊ, Am ˈfrɛskoʊ] RZ.

fresco

affresco r.m.

II.fresco [Brit ˈfrɛskəʊ, Am ˈfrɛskoʊ] CZ. cz. przech.

fresco

affrescare

roller disco [ˈrəʊləˌdɪskəʊ] RZ.

roller disco

= discoteca in cui si balla indossando pattini a rotelle

I.disco <l.mn. discos> [Brit ˈdɪskəʊ, Am ˈdɪskoʊ] RZ.

disco (event)

serata r.ż. in discoteca

disco (club)

discoteca r.ż.

disco (music)

disco r.ż. music

disco (music)

disco r.ż.

II.disco [Brit ˈdɪskəʊ, Am ˈdɪskoʊ] CZ. cz. nieprzech.

disco

ballare (in discoteca)

pest control officer [pestkənˌtrəʊlˈɒfɪsə(r), -ˈɔːf-] RZ.

pest control officer

disinfestatore r.m. / disinfestatrice r.ż.

pest control officer (for rats)

derattizzatore r.m. / derattizzatrice r.ż.

pest [Brit pɛst, Am pɛst] RZ.

1. pest ROLN.:

pest (animal)

animale r.m. nocivo

pest (insect)

insetto r.m. nocivo

2. pest pot.:

pest (person)

scocciatore r.m. / scocciatrice r.ż.

pest (person)

rompiscatole r.m. i r.ż.

pest (little boy, little girl)

piccola peste r.ż.

he's such a little pest!

è proprio una peste!

pest control [ˈpestkənˌtrəʊl] RZ.

pest control (of insects)

disinfestazione r.ż.

pest control (of rats)

derattizzazione r.ż.

pesky [Brit ˈpɛski, Am ˈpɛski] PRZYM. Am pot. attrib.

pesky

scocciante

pesky

fastidioso

pesco�o w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pesco�o w angielski»włoski słowniku

peso [ˈpeɪ·soʊ] RZ.

peso

peso r.m.

fresco <-s [or -es]> [ˈfres·koʊ] RZ.

fresco

affresco r.m.

UNESCO RZ., Unesco [ju:·ˈnes·koʊ] RZ.

UNESCO skrót od United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization

UNESCO

UNESCO r.ż.

disco [ˈdɪs·koʊ] RZ.

1. disco (music):

disco

disco-music r.ż. ndm.

2. disco (place):

disco

discoteca r.ż.

pest [pest] RZ.

1. pest (destructive insect, animal):

pest

animale r.m. nocivo

2. pest pot. (annoying person):

pest

peste r.ż.

pest control RZ.

pest control of insects

disinfestazione r.ż.

pest control of rats

derattizzazione r.ż.

I.escort [ˈes·kɔ:rt] CZ. cz. przech.

escort

accompagnare

escort politician

scortare

II.escort [ˈes·kɔ:rt] RZ.

1. escort (companion, paid companion):

escort

accompagnatore(-trice) r.m. (r.ż.)

2. escort (guard):

escort

scorta r.ż.

police escort RZ.

police escort

scorta r.ż. della polizia

under police escort

sotto scorta (della polizia)

I.score [skɔ:r] RZ.

1. score SPORT (number of points):

score

punteggio r.m.

to keep (the) score

tenere i punti

2. score SPORT (goal, point):

score

gol r.m.

3. score SZK.:

score

voto r.m.

4. score (twenty):

score

ventina r.ż.

scores of people

moltissime persone

5. score (dispute):

score

conto r.m. in sospeso

to settle a score

regolare i conti

6. score MUZ.:

score

partitura r.ż.

7. score (line):

score

graffio r.m.

II.score [skɔ:r] CZ. cz. przech.

1. score:

score goal

segnare

score point

fare

score triumph, victory

riportare

2. score (cut):

score

incidere

3. score sl (buy):

score drugs

procurarsi

4. score MUZ. (arrange):

score

arrangiare

III.score [skɔ:r] CZ. cz. nieprzech.

1. score SPORT (make a point):

score

fare un punto

2. score pot. (succeed):

score

riuscire

3. score sl (make sexual conquest):

score

cuccare

4. score sl (buy drugs):

score

procurarsi la roba

I.scout [skaʊt] RZ. WOJSK.

scout

esploratore(-trice) r.m. (r.ż.)

talent scout

talent scout r.m. i r.ż. ndm.

II.scout [skaʊt] CZ. cz. nieprzech.

to scout ahead

fare una ricognizione

to scout around for sth

perlustare una zona alla ricerca di qc