plânset w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plânset w angielski»włoski słowniku

planet [Brit ˈplanɪt, Am ˈplænət] RZ.

planet

pianeta r.m.

Planet Earth

il pianeta Terra

to be on another planet pot. (dreaming)

vivere sulla luna

to be on another planet (weird)

essere di un altro pianeta

minor planet [Am ˌmaɪnər ˈplænət] RZ.

minor planet

pianetino r.m.

minor planet

asteroide r.m.

moonset [Brit ˈmuːnsɛt, Am ˈmunsɛt] RZ.

moonset

tramonto r.m. della luna

sunset industry [Brit, Am ˈsənˌsɛt ˈɪndəstri] RZ. Am

sunset industry

industria r.ż. in declino

twinset [Brit ˈtwɪnsɛt, Am ˈtwɪnˌsɛt] RZ. Brit MODA

twinset

twin-set r.m.

unset [Brit ʌnˈsɛt, Am ˌənˈsɛt] PRZYM.

1. unset (not put in position):

unset trap

non collocato

unset jewel

non incastonato

2. unset cement:

unset

non solidificato

onset [Brit ˈɒnsɛt, Am ˈɑnˌsɛt, ˈɔnˌsɛt] RZ.

onset

inizio r.m. (of di)

Quonset® [Brit ˈkwɒnsɪt, Am ˈkwɑnsət], Quonset hut [ˈkwɒnsɪtˌhʌt] RZ. Am WOJSK.

Quonset

= baracca semicilindrica di lamiera ondulata

INSET days [ɪnˈsetˌdeɪz] RZ. npl

INSET days

= corsi di aggiornamento per insegnanti

I.sunset [Brit ˈsʌnsɛt, Am ˈsənˌsɛt] RZ.

sunset

tramonto r.m. also przen.

II.sunset [Brit ˈsʌnsɛt, Am ˈsənˌsɛt] PRZYM.

1. sunset Am:

sunset ADM., PR. law, bill, clause

= che prevede la sospensione di programmi governativi non rinnovati

2. sunset przen.:

in her sunset years

al tramonto della sua vita

plânset w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plânset w angielski»włoski słowniku

planet [ˈplæ·nɪt] RZ.

planet

pianeta r.m.

planet Earth

il pianeta Terra

planet Jupiter/Venus

il pianeta Giove/Venere

to be on a different planet przen.

essere su un altro pianeta

onset [ˈɑ:n·set] RZ.

onset

inizio r.m.

onset of winter

arrivo r.m.

onset of illness

comparsa r.ż.

sunset [ˈsʌn·set] RZ.

sunset

tramonto r.m.

at sunset

al tramonto