reproach w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła reproach w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.reproach [Brit rɪˈprəʊtʃ, Am rəˈproʊtʃ] RZ. (all contexts)

II.reproach [Brit rɪˈprəʊtʃ, Am rəˈproʊtʃ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

self-reproach [Brit sɛlfrɪˈprəʊtʃ, Am ˈˌsɛlf rəˈproʊtʃ, ˈˌsɛlf riˈproʊtʃ] RZ. U

Tłumaczenia dla hasła reproach w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
rampogna
reproach
apostrofare (rimproverare)
to reproach
rampognare
to reproach
rimprovero
reproach
fare or rivolgere dei rimproveri a qn
to reproach sb su, per: for
rimproverare
to reproach
rimproverare a qn la sua disonestà, negligenza, il suo egoismo
to criticize or reproach sb for his dishonesty, ingratitude, selfishness
non gli si può rimproverare nulla
he is beyond reproach
rimproverarsi qc
to reproach oneself for or with sth
non hai nulla da rimproverarti
you have nothing to reproach yourself for
rimproverarsi di fare
to blame or reproach oneself for doing
redarguire
to reproach
si inalbera al minimo rimprovero
he bristles at the slightest reproach
osservazione (rimprovero)
reproach su: to
fare un'osservazione a qn
to reproach sb di, per: for

reproach w słowniku PONS

reproach Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

beyond reproach
irreprensibile
to be a reproach to sb
essere un'accusa a qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He reproaches unspecified associates for failing to warn him of her unsavory character.
en.wikipedia.org
Naturally, such a life was a reproach to many around her and caused ill will in some quarters.
en.wikipedia.org
The woodcutter reproaches the commoner for stealing from the abandoned baby, but the commoner chastises him.
en.wikipedia.org
As for my republican sentiments, those who reproach me misunderstand the history of our family.
en.wikipedia.org
Throughout the centuries since his death, he has been known as the knight without fear and beyond reproach ("le chevalier sans peur et sans reproche").
en.wikipedia.org
I do not have a single prisoner to reproach myself with.
en.wikipedia.org
For the swift has (8) reproached the eagle, the voice of vultures resounds.
en.wikipedia.org
In private life his character was above reproach, and in his warlike pursuits he acted upon that system which had legal sanction.
en.wikipedia.org
He is repulsed by this and reproaches her for buying into the gynocidal beliefs she had originally set out to criticize.
en.wikipedia.org
The soldier no sooner knew him, than he burst into tears, and reproached himself for the unhappy discovery.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "reproach" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne