sp�rovat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sp�rovat w angielski»włoski słowniku

ovate [Brit ˈəʊveɪt, Am ˈoʊveɪt] PRZYM.

ovate

ovato

ovate

ovoidale

standing ovation [Am ˈstændɪŋ oʊˈveɪʃən] RZ.

standing ovation

standing ovation r.ż.

ovation [Brit ə(ʊ)ˈveɪʃ(ə)n, Am oʊˈveɪʃ(ə)n] RZ.

ovation

ovazione r.ż.

to give sb an ovation

accogliere qn con un'ovazione

to give sb a standing ovation

alzarsi in piedi ad applaudire qn or acclamare qn con una standing ovation

I.rove¹ [Brit rəʊv, Am roʊv] RZ. rzad. (wandering)

rove

vagabondaggio r.m.

II.rove¹ [Brit rəʊv, Am roʊv] CZ. cz. przech.

rove (aimlessly) country

vagare per

rove (prowl) streets

aggirarsi per

III.also rove around, rove about CZ. cz. nieprzech.

also rove around,rove about person:

also rove around, rove about (aimlessly)

vagare

also rove around, rove about (prowl)

aggirarsi

his eye roved around the room

il suo sguardo si spostò per la stanza

rove² [Brit rəʊv, Am roʊv] CZ. I f. cz. przesz.

rove → reeve

Zobacz też reeve², reeve¹

reeve² <I f. cz. przesz. rove, reeved, im. cz. przeszł. reeved> [Brit riːv, Am riv] CZ. cz. przech. NAUT.

reeve rope

passare in un anello, incocciare

reeve¹ [Brit riːv, Am riv] RZ.

1. reeve Brit HIST.:

reeve (king's agent)

= il più alto magistrato reale in una città o provincia

reeve (on estate)

amministratore r.m.

reeve (on estate)

intendente r.m.

2. reeve (in Canada):

reeve

presidente r.m. i r.ż. del consiglio municipale

I.rove³ [Brit rəʊv, Am roʊv] RZ. (of fibres)

rove

stoppino r.m.

rove

lucignolo r.m.

II.rove³ [Brit rəʊv, Am roʊv] CZ. cz. przech.

rove sliver:

rove

torcere

rove⁴ [Brit rəʊv, Am roʊv] RZ. MECH.

rove

rondella r.ż.

rove

rosetta r.ż.

rover [Brit ˈrəʊvə, Am ˈroʊvər] RZ.

to be a rover

essere un giramondo

I.Nova Scotian [Am ˌnoʊvə ˈskoʊʃ(ə)n] PRZYM.

Nova Scotian accent, climate, flora, village:

Nova Scotian

della Nuova Scozia

II.Nova Scotian [Am ˌnoʊvə ˈskoʊʃ(ə)n] RZ.

Nova Scotian

nativo r.m. della Nuova Scozia / nativa r.ż. della Nuova Scozia

Nova Scotian

abitante r.m. i r.ż. della Nuova Scozia

also oval-shaped">

I.also oval-shaped PRZYM.

also oval-shaped

ovale

the Oval Office (in US) POLIT.

lo Studio Ovale

II.oval [Brit ˈəʊv(ə)l, Am ˈoʊvəl] RZ.

oval

ovale r.m.

sp�rovat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sp�rovat w angielski»włoski słowniku

standing ovation RZ.

standing ovation

standing ovation r.ż. ndm.

standing ovation

lungo applauso r.m. in piedi

ovation [oʊ·ˈveɪ·ʃən] RZ.

ovation

ovazione r.ż.

to get an ovation

essere applaudito

a standing ovation

un applauso in piedi

rover [ˈroʊ·vɚ] RZ.

rover

girovago(-a) r.m. (r.ż.)

I.rove [roʊv] CZ. cz. nieprzech.

to rove over sth

vagare su qc

II.rove [roʊv] CZ. cz. przech.

rove

vagare per

I.oval [ˈoʊ·vəl] RZ.

oval

ovale r.m.

II.oval [ˈoʊ·vəl] PRZYM.

oval

oval

Nova Scotia [ˌnoʊ·və·ˈskoʊ·ʃə] RZ.

Nova Scotia

Nuova Scozia r.ż.

ovary <-ies> [ˈoʊ·və·ri] RZ.

ovary

ovaia r.ż.

Oval Office RZ.

the Oval Office

la Stanza ovale della Casa Bianca

I.prove <proved, proved [or proven]> [pru:v] CZ. cz. przech. (verify)

prove theory

dimostrare

prove innocence, loyalty

dimostrare

to prove oneself (to be) sth

dimostrare (di essere) qc

to prove sb innocent

dimostrare l'innocenza di qu

II.prove <proved, proved [or proven]> [pru:v] CZ. cz. nieprzech. (be established)

prove

dimostrarsi

to prove to be sth

risultare essere qc

treasure trove RZ.

treasure trove

tesoro r.m. trovato