splinter group w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła splinter group w angielski»włoski słowniku

splinter group [Brit, Am ˈsplɪn(t)ər ɡrup] RZ. POLIT.

splinter group

gruppo r.m. dei dissidenti

Tłumaczenia dla hasła splinter group w angielski»włoski słowniku

splinter przen. party, group

spaccare, dividere

Tłumaczenia dla hasła splinter group w włoski»angielski słowniku

gruppo dei dissidenti POLIT.

splinter group

Tłumaczenia dla hasła splinter group w angielski»włoski słowniku

I.splinter [Brit ˈsplɪntə, Am ˈsplɪn(t)ər] RZ.

splinter (of glass, wood)

scheggia r.ż.

splinter (of metal)

frammento r.m.

splinter (of bone)

scheggia r.ż.

splinter (of bone)

frammento r.m.

to get a splinter in one's finger

infilarsi una scheggia nel dito

II.splinter [Brit ˈsplɪntə, Am ˈsplɪn(t)ər] CZ. cz. przech.

splinter glass, windscreen etc.

scheggiare, frantumare

splinter wood

scheggiare

splinter przen. party, group

spaccare, dividere

III.splinter [Brit ˈsplɪntə, Am ˈsplɪn(t)ər] CZ. cz. nieprzech.

splinter glass, windscreen:

scheggiarsi, frantumarsi

splinter wood:

scheggiarsi

splinter przen. party, alliance etc.:

spaccarsi, dividersi

I.group [Brit ɡruːp, Am ɡrup] RZ. (all contexts)

group

gruppo r.m.

in groups

a gruppi

in groups before rz. behaviour

collettivo, di gruppo

in groups dynamics, mentality

di gruppo

II.also group together CZ. cz. przech.

also group together people, objects:

also group together

raggruppare (round attorno, intorno a)

to group sth according to price

raggruppare qc secondo il prezzo

III.also group together CZ. cz. nieprzech.

also group together

raggrupparsi (round attorno, intorno a)

IV.to group oneself CZ. cz. zwr.

to group oneself people (get into groups):

to group oneself

dividersi in gruppi

to group oneself according to age

dividersi in gruppi in base all'età

(get into a group) to group oneself around

raggrupparsi attorno a

splinter group w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła splinter group w angielski»włoski słowniku

splinter group RZ. POLIT.

splinter group

gruppo r.m. di dissidenti

Tłumaczenia dla hasła splinter group w angielski»włoski słowniku

I.splinter [ˈsplɪn·t̬ɚ] RZ.

splinter

scheggia r.ż.

II.splinter [ˈsplɪn·t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

splinter

scheggiarsi

I.group [gru:p] RZ.

group

gruppo r.m.

group photo

foto r.ż. di gruppo

in groups

a gruppi

to get into groups

formare dei gruppi

II.group [gru:p] CZ. cz. przech.

group

raggruppare

III.group [gru:p] CZ. cz. nieprzech.

group

raggrupparsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Some members, including myself, strongly opposed such splinter group and warned that such a move will split our community into small groups.

en.wikipedia.org

However, a splinter group soon formed with quite different intentions.

en.wikipedia.org