swap w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła swap w angielski»włoski słowniku

I.swap [Brit swɒp, Am swɑp] RZ. pot.

swap

scambio r.m.

swap

cambio r.m.

II.swap <forma in -ing swapping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. swapped> [Brit swɒp, Am swɑp] CZ. cz. przech. pot.

swap object, stories, news:

swap

scambiare

to swap sth for sth, with sb

scambiare, barattare qc con qc, con qn

to swap places (with sb)

scambiarsi il posto or scambiarsi di posto (con qn)

they have swapped jobs, cars

si sono scambiati il lavoro, l'auto

I'll swap you A for B

scambio il tuo A con il mio B

house swap [ˈhaʊs swɒp, ˈhaʊs ˌswɑp] RZ.

house swap

scambio r.m. casa

swap around CZ. [swɒp -] (swap [sth] around, swap around [sth])

swap around

scambiarsi

I.swap over CZ. [swɒp -] Brit (swap over)

swap over

scambiarsi

II.swap over CZ. [swɒp -] (swap [sth] over, swap over [sth])

swap over players, objects, jobs:

swap over

scambiarsi

Tłumaczenia dla hasła swap w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fare una permuta

to make a swap

barattare

to swap pot. con: for

scambiare

to swap pot.

scambiarsi di posto con qn

to swap places with sb

scambio

swap pot. di: of fra: between con: for

scambio di valute

currency swap

il cambio si è rivelato molto vantaggioso per noi

the exchange or swap turned out great for us

fare (a) cambio di qc

to swap sth

facciamo (a) cambio?

shall we swap?

dare qc in cambio di qc

to swap sth for sth

swap w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła swap w angielski»włoski słowniku

I.swap <-pp-> [swɑ:p] CZ. cz. przech.

swap

scambiare

to swap sth (for sth)

scambiare qc (con qc)

to swap sth with sb

scambiare qc con qu

II.swap <-pp-> [swɑ:p] CZ. cz. nieprzech.

swap

scambiare

III.swap [swɑ:p] RZ.

swap

scambio r.m.

Tłumaczenia dla hasła swap w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

invertire

to swap

mercatino dell'usato

swap meet

swap Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to swap sth (for sth)

scambiare qc (con qc)

to swap sth with sb

scambiare qc con qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Every swap gives you score, which is stated at the bottom of the page in the score bar.

en.wikipedia.org

Swapping among three parties often helps satisfy tastes when trying to get around the rule that money is not allowed.

en.wikipedia.org

The expansion has been driven by interest rate products, foreign exchange instruments and credit default swaps.

en.wikipedia.org

Each ring platform has five rings which elevate around the transported objects and swap the contents between the two ring platforms.

en.wikipedia.org

The membership includes 24 food co-ops, four housing co-ops, one bike co-op and one swap/re-use co-op.

en.wikipedia.org

Initial hold works similarly, as the piece will be already swapped with the hold piece when it enters the well.

en.wikipedia.org

It can depend on a reference rate, the total return of a swap, an economic statistic, etc.

en.wikipedia.org

At that time, the company was negotiating with its creditors to either extend the debt repayment deadlines or engage in a debt-for-equity swap.

en.wikipedia.org

In total return swaps, the underlying asset, referred to as the reference asset, is usually an equity index, loans, or bonds.

en.wikipedia.org

The first 15 locos were swapped between the narrow and standard gauge networks by changing the bogies and couplers.

en.wikipedia.org