tummy ache w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tummy ache w angielski»włoski słowniku

I.ache [Brit eɪk, Am eɪk] RZ.

1. ache (physical):

ache

dolore r.m.

ache

male r.m. (in a)

aches and pains

dolori or acciacchi

2. ache (emotional):

ache

dolore r.m.

ache

sofferenza r.ż.

II.ache [Brit eɪk, Am eɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. ache (physically):

ache person:

avere male

ache limb, back:

fare male, dolere

to ache all over

essere tutto indolenzito, avere male dappertutto

2. ache (suffer emotionally) lit.:

to ache with humiliation, despair

soffrire per

my heart aches for the refugees

mi si stringe il cuore al pensiero dei profughi

3. ache (yearn):

ache

desiderare ardentemente (to do fare)

III.ache [Brit eɪk, Am eɪk]

to laugh till one's sides ache

ridere a crepapelle

tummy [Brit ˈtʌmi, Am ˈtəmi] RZ. pot., child language

tummy

pancino r.m.

tummy

pancia r.ż.

tummy ache w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tummy ache w angielski»włoski słowniku

tummy ache RZ. childspeak

tummy ache

mal r.m. di pancia

Tłumaczenia dla hasła tummy ache w włoski»angielski słowniku

hai la bua al pancino? pot.

does your tummy ache?

Tłumaczenia dla hasła tummy ache w angielski»włoski słowniku

I.ache [eɪk] RZ.

ache

dolore r.m.

aches and pains

acciacchi r.m. pl

II.ache [eɪk] CZ. cz. nieprzech.

ache

fare male

I am aching to see her again

muoio dalla voglia di rivederla

tummy <-ies> [ˈtʌ·mi] RZ. childspeak

tummy

pancia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I had a constant tummy ache and was racing to the toilet so often.

www.irishmirror.ie

They may say they have a tummy ache when actually they have tightness in the chest.

www.dailymail.co.uk

It is effective in resolving many issues -- headaches, tummy aches, loose stools and scrapes and bruises, for example.

www.jamaicaobserver.com

One young girl, about seven or eight, used the feel-good energy she learned in yoga class to combat tummy aches.

www.northernlife.ca

Their child wasn't responding well to formula, was having a lot of tummy aches and spit-ups.

abcnews.go.com

A child might get a tummy ache, but usually there will be no symptoms.

www.telegraph.co.uk

His tummy aches and other gastro-intestinal troubles subsided and his behaviour improved dramatically.

www.insidehalton.com

But you know you'll pay the price for that with a night-long tummy ache session, because her idea of a balanced meal is probably chocolate cake and cola.

www.thehindu.com

In a less-than-three-months old infant it's cause for concern, but when an older kid has a tummy ache, it's the number on the thermometer that sends us into a tizzy.

www.thehindu.com

Although iron supplements are commonly prescribed for iron-deficiency anaemia, many women find they cause tummy ache or constipation and up to half stop using them altogether.

www.express.co.uk