wobbly w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła wobbly w angielski»włoski słowniku

I.wobbly [Brit ˈwɒbli, Am ˈwɑb(ə)li] PRZYM.

wobbly table, chair

traballante, che balla

wobbly tooth

che balla, che si muove

wobbly chin, voice, jelly

tremolante

wobbly handwriting, line

incerto

wobbly przen. theory

vacillante

wobbly przen. plot

precario, incerto

she still feels a bit wobbly after her illness

si sente ancora un po' malferma dopo la malattia

he is still a bit wobbly on his legs

non è ancora ben saldo sulle gambe

she's still a bit wobbly on her new bicycle

traballa ancora un po' sulla nuova bici

II.wobbly [Brit ˈwɒbli, Am ˈwɑb(ə)li] RZ.

to throw a wobbly Brit pot.

andare su tutte le furie

Tłumaczenia dla hasła wobbly w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tentennante

wobbly

tentennante voce

wobbly

traballante mobile, sedia

wobbly

traballante persona

wobbly

ballerino

wobbly

vacillante teoria

wobbly

zoppicante sedia, tavolo

wobbly

gambe di stoppa

wobbly legs

zoppo sedia, tavolo

wobbly

incerto grafia, trama

wobbly

wobbly w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wobbly w angielski»włoski słowniku

wobbly <-ier, -iest> [ˈwɑ:b·li] PRZYM.

1. wobbly (unsteady):

wobbly

traballante

wobbly line

a zigzag

2. wobbly (wavering):

wobbly a note, a voice

tremolante

Tłumaczenia dla hasła wobbly w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mobile

wobbly

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Key features of the wobbly web wheel are that they are designed as a modification of the disk wheel with additional shaping, rather than a spoked wheel with merged spokes.

en.wikipedia.org

There's no wobbly handheld camera work, no improvised dialogue, no barrage of foul language, no filthy single entendres.

en.wikipedia.org

The adults dress up in wobbly clown outfits and move from side to side.

en.wikipedia.org

The body swivel bearing could become a bit wobbly over time.

en.wikipedia.org

This clutch gives the stem a wobbly feel as it doesn't engage unless you pull the crown away from the watch.

en.wikipedia.org

The flight is weak and wobbly, but the bird runs well and usually feeds on the ground.

en.wikipedia.org

Although the actresses were slightly wobbly when they stood still, the producers used digital effects to, in essence, freeze the angels on film.

en.wikipedia.org

However, she criticized the supernatural aspects of the episode, calling it wobbly at best and vaguely unsatisfying.

en.wikipedia.org

He briefly emerged in early 1976, and was even able to take a few wobbly steps but slipped back into a semi-comatose state.

en.wikipedia.org

When bees become intoxicated from ethanol consumption or poisoned with other chemicals, their balance is affected, and they are wobbly when they walk.

en.wikipedia.org