дъно w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła дъно w bułgarski»angielski słowniku

дъ̀н|о <-а̀> RZ. r.n.

1. дъно и przen.:

дъно

bottom

дъно на тенджера

bottom of a pan [or casserole]

до дъното на душата си

from the bottom of one's heart

стигам дъното

reach the bottom

2. дъно (в края на помещение и др.):

дъно

far end

в дъното на коридора

in the far end of the corridor

3. дъно (на гащи, панталони):

дъно

seat

плитко/дълбоко дъно

shallow/deep bottom

zwroty:

в дъното на душата си

in one's heart of hearts

до дъно

down to the ground

изпивам до дъно

drain

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

тинесто дъно

oozy bed

тинесто дъно

mud bottom

езерно дъно

lake bottom

в дълбините на морското дъно

deep in the sea

в дълбините на морското дъно

in the sea deeps

в дълбините на морското дъно (недра)

bowels

измервам дълбочината на морското дъно

sound the sea

измервам дълбочината на морското дъно

measure the depth of the sea

изпивам чашата до дъно

drain the glass

изпивам до дъно горчивата чаша книж

swallow a bitter pill

изпивам до дъно горчилката (голямо страдание)

drink the cup of bitterness to the dregs

Tłumaczenia dla hasła дъно w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sea bed

морско дъно

sea floor

морско дъно

bottom of sea, street, glass

дъно r.n.

bottoms up!

до дъно!

дъно Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

в дълбините на морското дъно

deep in the sea

в дълбините на морското дъно

in the sea deeps

в дълбините на морското дъно (недра)

bowels

измервам дълбочината на морското дъно

sound the sea

измервам дълбочината на морското дъно

measure the depth of the sea

изпивам до дъно горчилката (голямо страдание)

drink the cup of bitterness to the dregs

дъно на тенджера

bottom of a pan [or casserole]

изпивам до дъно

drain

изпивам чашата до дъно

drain the glass

изпивам до дъно горчивата чаша книж

swallow a bitter pill