млад w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła млад w bułgarski»angielski słowniku

млад (мла̀да) <мла̀ди> мла̀до PRZYM.

1. млад (⇔ стар):

млад (мла̀да)

young

млад мъж/млада жена

young man/woman

човек с младо лице

man with a young face

млади години

youth

млад свят

the young

млада двойка

young couple

младо поколение

young generation

2. млад (растение, плод и др.):

млад (мла̀да)

fresh

млад (мла̀да)

new

млад (мла̀да)

green

млад лук

spring onion

млади картофи

new potatoes

3. млад (възникнал неотдавна):

млад (мла̀да)

new

млада наука

new science

4. млад (от скоро):

млад (мла̀да)

new

млад (мла̀да)

green

млад майстор

junior master

млад моряк

new sailor

zwroty:

млад и зелен pot.

novice

млад и зелен pot.

greenhorn

младо и старо

young and old

млада булка

young bride

млад войник

new recruit

Tłumaczenia dla hasła млад w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cygnet

млад лебед

youthful

млад

to look youthful

изглеждам млад

ever-youthful

вечно млад

cockerel

млад петел

seedling

младо стръкче

steer

млад кастриран бик

young

млад

young people

младите хора

in sb's young(er) days

в по-младите години на нкг

you're only young once!

веднъж е млад човек!

to be young at heart

с млад дух съм

the young

младите само мн

YMCA

Асоциация на младите християни

sapling

младо дърво

млад Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

той си отиде млад

he died young

млад мъж/млада жена

young man/woman

изкарвам се по-млад, отколкото съм

pretend to be younger than I am

утвърждавам се като млад учен

win recognition as a young scientist

запазвам се млад

remain young

запазвам се млад

be well-preserved

докарвам се като младо момиче

she dolls up like a young girl

богат възрастен мъж, покровител на младо момиче

sugar daddy

той не трябваше да умира толкова млад

his death need never have happened so soon

компаньонка r.ż. (омъжена жена, която придружава младо момиче)

chaperon(e)